Informacije o mjestu stanovanja na njemačkom
Beschreibe, wo du wohnst. • Opiši gdje stanuješ
| Ich lebe in Berlin. | Živim u Berlinu. |
| Meine Stadt hat etwa 500.000 Einwohner. | Moj grad ima oko 500.000 stanovnika. |
| Ich lebe in einer kleinen Stadt in der Nähe von München. | Živim u malom gradu blizu Minhena. |
| Meine Stadt hat ein historisches Zentrum. | Moj grad ima historijski centar. |
| In meiner Stadt gibt es viele Parks und Grünflächen. | U mom gradu ima puno parkova i zelenih površina. |
| Ich wohne in einem Vorort. | Živim u predgrađu. |
| Die öffentlichen Verkehrsmittel in meiner Stadt sind gut. | Javni prijevoz u mom gradu je dobar. |
| Meine Stadt hat ein lebendiges Nachtleben. | Moj grad ima živahni noćni život. |
| Die Kriminalitätsrate in meiner Stadt ist niedrig. | Stopa kriminala u mom gradu je niska. |
| Meine Stadt ist bekannt für ihre Architektur. | Moj grad je poznat po svojoj arhitekturi. |
| Die Lebensqualität in meiner Stadt ist hoch. | Kvaliteta života u mom gradu je visoka. |
| Meine Stadt hat viele kulturelle Veranstaltungen. | Moj grad ima mnogo kulturnih događaja. |
| In meiner Stadt gibt es viele Bildungseinrichtungen. | U mom gradu ima mnogo obrazovnih ustanova. |
| Meine Stadt hat ein gutes Gesundheitssystem. | Moj grad ima dobar zdravstveni sistem. |
| Die Umweltverschmutzung in meiner Stadt ist ein Problem. | Zagađenje okoliša u mom gradu je problem. |
| Ich wohne in einer ruhigen Wohngegend. | Živim u mirnom stambenom području. |
| Die Verkehrsanbindung meiner Stadt ist gut. | Saobraćajna povezanost mog grada je dobra. |
| Die Wirtschaft in meiner Stadt ist stark. | Ekonomija u mom gradu je jaka. |
| In meiner Stadt gibt es viele Sehenswürdigkeiten. | U mom gradu ima mnogo znamenitosti. |
| Meine Stadt hat ein vielfältiges kulturelles Angebot. | Moj grad nudi raznolik kulturni program. |
| Meine Stadt ist berühmt für ihre kulinarische Szene. | Moj grad je poznat po svojoj kulinarskoj sceni. |
| In meiner Stadt gibt es viele Einkaufsmöglichkeiten. | U mom gradu postoji mnogo mogućnosti za kupovinu. |
| Meine Stadt hat eine gute Sportinfrastruktur. | Moj grad ima dobru sportsku infrastrukturu. |
| Meine Stadt ist von Natur umgeben. | Moj grad je okružen prirodom. |
| Ich wohne in einem Mehrfamilienhaus. | Živim u zgradi s više stanova. |
| Die Stadt hat ein gut ausgebautes Radwegenetz. | Grad ima dobro razvijenu mrežu biciklističkih staza. |
| In meiner Stadt gibt es viele Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung. | U mom gradu postoji mnogo mogućnosti za provođenje slobodnog vremena. |
| Meine Stadt hat viele interessante Museen. | Moj grad ima mnogo zanimljivih muzeja. |
| Die Menschen in meiner Stadt sind freundlich. | Ljudi u mom gradu su prijateljski nastrojeni. |
| In meiner Stadt gibt es viele Festivals und Events. | U mom gradu ima mnogo festivala i događaja. |
| Die Stadt hat ein gutes Angebot an öffentlichen Bibliotheken. | Grad ima dobru ponudu javnih biblioteka. |
| Die Stadtverwaltung kümmert sich um die Infrastruktur. | Gradska uprava brine o infrastrukturi. |
| In meiner Stadt gibt es viele internationale Restaurants. | U mom gradu ima mnogo internacionalnih restorana. |
| Die Stadt hat ein mildes Klima. | Grad ima blagu klimu. |
| Die Architektur in meiner Stadt ist eine Mischung aus Alt und Neu. | Arhitektura u mom gradu je mješavina starog i novog. |
| In meiner Stadt gibt es viele Möglichkeiten für Outdoor-Aktivitäten. | U mom gradu postoji mnogo mogućnosti za aktivnosti na otvorenom. |
Auskunft über den Wohnort geben • Dati informacije o mjestu stanovanja
| An meinem Wohnort gibt es viele Grünflächen. | U mom mjestu boravka ima mnogo zelenih površina. |
| Es gibt einen Supermarkt in der Nähe meines Wohnorts. | U blizini mog mjesta boravka nalazi se supermarket. |
| In meiner Nachbarschaft gibt es eine Schule. | U mom susjedstvu se nalazi škola. |
| An meinem Wohnort gibt es eine gute Verkehrsanbindung. | U mom mjestu boravka postoji dobra saobraćajna povezanost. |
| Es gibt viele Restaurants und Cafés in meiner Umgebung. | U mojoj okolini ima mnogo restorana i kafića. |
| An meinem Wohnort gibt es ein Krankenhaus. | U mom mjestu boravka se nalazi bolnica. |
| Es gibt einen Park in der Nähe meines Wohnorts. | U blizini mog mjesta boravka nalazi se park. |
| In meiner Umgebung gibt es viele Einkaufsmöglichkeiten. | U mojoj okolini ima mnogo mogućnosti za kupovinu. |
| Es gibt ein Fitnessstudio in der Nähe meines Wohnorts. | U blizini mog mjesta boravka se nalazi teretana. |
| An meinem Wohnort gibt es einen Supermarkt. | Na mom mjestu stanovanja postoji jedan supermarket. |
| Es gibt auch einen Park mit einem Spielplatz. | Postoji i park s igralištem. |
| In der Nähe meines Hauses gibt es eine Bushaltestelle. | U blizini moje kuće postoji autobusna stanica. |
| Es gibt auch ein kleines Café und eine Bäckerei. | Postoji i mala kafića i pekara. |
| Es gibt ein Schwimmbad in der Nähe. | U blizini postoji bazen. |
| An meinem Wohnort gibt es einen kleinen Park mit einem Teich. | Na mom mjestu stanovanja postoji mali park s ribnjakom. |
| Es gibt eine Apotheke und eine Arztpraxis in der Nähe. | Postoji apoteka i ljekarska ordinacija u blizini. |
| In der Nähe gibt es auch ein Fitnessstudio. | U blizini postoji i teretana. |
| Es gibt einen Spielplatz für Kinder in der Nähe. | U blizini postoji dječije igralište. |
| An meinem Wohnort gibt es einen kleinen See, wo man angeln und schwimmen kann. | Na mom mjestu stanovanja postoji mali jezero gdje se može pecati i plivati. |
| Es gibt auch ein paar Restaurants und Cafés in der Nähe. | Postoji nekoliko restorana i kafića u blizini. |
| Es gibt einen Spielzeugladen und einen Buchladen in der Nähe. | Postoji prodavnica igračaka i knjižara u blizini. |
| Es gibt einen Wochenmarkt, wo man frisches Obst und Gemüse kaufen kann. | Postoji tjedna pijaca gdje se može kupiti svježe voće i povrće. |
| An meinem Wohnort gibt es eine kleine Bibliothek. | Na mom mjestu stanovanja postoji mala biblioteka. |
| Es gibt einen Wald in der Nähe, wo man spazieren gehen und wandern kann. | Postoji šuma u blizini gdje se može ići u šetnju i planinarenje. |
| Es gibt auch einen kleinen Zoo in der Nähe. | Postoji i mali zoološki vrt u blizini. |
Mögliche Aktivitäten am Wohnort • Moguće aktivnosti u mjestu stanovanja
| Man kann in einem nahegelegenen Park spazieren gehen. | Možete šetati u obližnjem parku. |
| An meinem Wohnort gibt es einen Fahrradweg. | Na mom mjestu stanovanja postoji biciklistička staza. |
| Man kann in einem Café sitzen und Kaffee trinken. | Možete sjediti u kafiću i piti kavu. |
| Es gibt ein Kino, wo man Filme sehen kann. | Postoji kino gdje se mogu gledati filmovi. |
| Man kann in einem Fitnessstudio trainieren. | Možete trenirati u teretani. |
| Es gibt eine Schwimmhalle, wo man schwimmen kann. | Postoji bazen gdje se može plivati. |
| Man kann im nahegelegenen Fluss angeln gehen. | Možete ići pecati u obližnjoj rijeci. |
| Es gibt ein Museum, wo man Kunstwerke sehen kann. | Postoji muzej gdje se mogu vidjeti umjetnička djela. |
| Man kann in einem nahegelegenen See schwimmen gehen. | Možete ići plivati u obližnjem jezeru. |
| Es gibt einen Wochenmarkt, wo man frisches Obst und Gemüse kaufen kann. | Postoji tjedna pijaca gdje se može kupiti svježe voće i povrće. |
| Man kann in einem Park picknicken. | Možete piknikovati u parku. |
| Es gibt einen Spielplatz für Kinder in der Nähe. | U blizini postoji dječije igralište. |
| Man kann in einem nahegelegenen Restaurant essen gehen. | Možete jesti u obližnjem restoranu. |
| Es gibt einen Tennisplatz, wo man spielen kann. | Postoji teniski teren gdje se može igrati tenis. |
| Man kann in einem nahegelegenen Wald spazieren gehen. | Možete šetati u obližnjoj šumi. |
| Es gibt eine Bibliothek, wo man Bücher ausleihen kann. | Postoji biblioteka gdje se mogu posuditi knjige. |
| Man kann in einem nahegelegenen Zoo Tiere sehen. | Možete vidjeti životinje u obližnjem zoološkom vrtu. |
| Es gibt eine Eisbahn, wo man Eislaufen kann. | Postoji klizalište gdje se može klizati. |
| Man kann in einem nahegelegenen Geschäft einkaufen gehen. | Možete kupovati u obližnjoj trgovini. |
| Es gibt einen Golfplatz, wo man Golf spielen kann. | Postoji golf teren gdje se može igrati golf. |
| Man kann in einem nahegelegenen Theater eine Aufführung sehen. | Možete pogledati predstavu u obližnjem kazalištu. |
| Es gibt eine Kirche, wo man Gottesdienste besuchen kann. | Postoji crkva gdje se mogu posjećivati bogoslužja. |
Mögliche Aktivitäten am Wohnort • Moguće aktivnosti u mjestu stanovanja
| In welchem Jahr bist du in deine derzeitige Unterkunft gezogen? | U kojoj si godini preselio/-la u tvoj trenutni smještaj? |
| In welcher Stadt hast du als Kind gelebt? | U kojem gradu si živio/-la kao dijete? |
| Hast du schon einmal im Ausland gelebt? | Jeste li ikada živio/-la u inozemstvu? |
| Welches war dein bisheriger Lieblingswohnort? | Koje ti je bilo dosad najdraže mjesto stanovanja? |
| Wie lange hast du in deinem derzeitigen Wohnort gelebt? | Koliko dugo živiš na svom trenutnom mjestu stanovanja? |
| In welchem Stadtteil hast du bisher am meisten Zeit verbracht? | U kojem si dijelu grada dosad proveo najviše vremena? |
| Welches war dein bisher kleinstes Wohnquartier? | Koje vam je dosad bilo najmanje mjesto stanovanja? |
| Hast du schon einmal in einer Wohngemeinschaft gelebt? | Jeste li ikada živjeli u stanu sa cimerom/cimerkom? |
| Welches war dein bisher teuerster Wohnort? | Koje vam je bilo dosad najskuplje mjesto stanovanja? |
| Hast du schon einmal in einem Dorf gelebt? | Jeste li ikada živjeli u selu? |
| In welchem Jahr hast du das letzte Mal umgezogen? | U kojoj ste godini zadnji put selili? |
| In welchem Stadtviertel hast du bisher am meisten Freunde gefunden? | U kojem ste kvartu dosad upoznali najviše prijatelja? |
| Hast du schon einmal alleine gewohnt? | Jeste li ikada živjeli sami? |
| In welchem Land hast du das letzte Mal gewohnt? | U kojoj ste zemlji zadnji put živjeli? |
| Welches war dein bisher größtes Wohnquartier? | Koje vam je dosad bilo najveće mjesto stanovanja? |
| Hast du schon einmal in einer anderen Region oder einem anderen Bundesland gewohnt? | Jeste li ikada živjeli u drugoj regiji ili saveznoj pokrajini? |
| In welchem Stadtteil würdest du gerne einmal wohnen? | U kojem biste kvartu voljeli živjeti? |
| Hast du schon einmal in einer WG gewohnt? | Jeste li ikada živjeli u studentskom domu sa cimerima/cimerkama? |
| In welchem Stadtviertel hast du bisher am meisten Zeit verbracht? | U kojem ste kvartu dosad proveli najviše vremena? |
| Welches war dein bisher schönstes Wohnquartier? | Koje vam je dosad bilo najljepše mjesto stanovanja? |
