• Smjeti (u smislu dozvole ili dopuštenja):
  • Darf ich hier rauchen? (Smijem li ovdje pušiti?)
  • Du darfst das nicht tun. (Ne smiješ to raditi.)
• Imati dopuštenje:
  • Er darf heute früher nach Hause gehen. (On ima dopuštenje da danas ode ranije kući.)
• Moguće je ili možda (u kontekstu pretpostavke ili mogućnosti):
  • Das darf wohl wahr sein. (To je vjerovatno istina.)

• erlaubt sein – biti dozvoljeno, imati dopuštenje
• können – moći, biti u stanju
• gestattet sein – biti dopušteno, biti dozvoljeno
• berechtigt sein – biti ovlašten, imati pravo
• erweisen – dozvoliti, dopustiti
• zulassen – dopustiti, omogućiti
• gewähren – dati, dozvoliti
• genehmigen – odobriti, dati dopuštenje
• eröffnen – omogućiti, dozvoliti
• freistellen – osloboditi, dati slobodu

Napomena: Ovi sinonimi se mogu koristiti u različitim kontekstima, pa tako njihovo značenje može varirati ovisno o situaciji i načinu na koji se koriste.