A1
das Fernsehprogramm
TV program

Kompositum: das Fernsehen, fernsehen · Substantiv · Neutral · Stark · Endungen s/e

njemacki.eu
Padež/broj Oblik Prevod
Genitiv Singular des Fernsehprogramms televizijskog programa
Genitiv Plural der Fernsehprogramme televizijskih programa
Dativ Plural den Fernsehprogrammen televizijskim programima

Njemačka imenica Fernsehprogramm označava televizijski program ili raspored emisija koje se emitiraju na određenim kanalima. To može uključivati listu filmova, vijesti, serija, dokumentaraca i drugih emisija koje se emituju u tačno određenom vremenskom okviru.

Kompozitum:

  • Fernsehen – znači televizija, sastavljeno od riječi fern (daleko) i sehen (gledati).
  • Programm – znači program ili raspored, dolazi iz latinskog programma, što znači planirani sadržaj.

Dakle, Fernsehprogramm doslovno znači "raspored televizijskih emisija".

Primjeri:

  • Das Fernsehprogramm zeigt heute Abend einen interessanten Film. – Televizijski program prikazuje zanimljiv film večeras.
  • Ich habe das Fernsehprogramm für die ganze Woche durchgesehen. – Pregledao sam televizijski program za cijelu sedmicu.
  • Es gibt viele Wiederholungen im heutigen Fernsehprogramm. – Ima mnogo repriza u današnjem televizijskom programu.
Padeži Jednina Množina
Nominativ das Fernsehprogramm die Fernsehprogramme
Genitiv des Fernsehprogramms der Fernsehprogramme
Dativ dem Fernsehprogramm den Fernsehprogrammen
Akkuzativ das Fernsehprogramm die Fernsehprogramme

Objašnjenje padeža:
- Nominativ: Ko? Šta? (subjekat) → "televizijski program"
- Genitiv: Koga? Čega? (pripadnost) → "od televizijskog programa"
- Dativ: Kome? Čemu? (dativ) → "televizijskom programu"
- Akkuzativ: Koga? Šta? (objekat) → "televizijski program"

TV-Programm televizijski program
Sendeplan raspored emitovanja
Fernsehliste lista TV programa
Sendeschema šema emitovanja
Programübersicht pregled programa
das Fernsehprogramm durchblättern prelistati televizijski program
das Fernsehprogramm wechseln promijeniti televizijski program
ein interessantes Fernsehprogramm haben imati zanimljiv televizijski program
im Fernsehprogramm nachsehen provjeriti u televizijskom programu
ein abwechslungsreiches Fernsehprogramm anbieten nuditi raznolik televizijski program
das Fernsehprogramm aufnehmen snimiti sadržaj iz televizijskog programa
Das Fernsehprogramm zeigt heute Abend einen spannenden Film. Televizijski program večeras prikazuje uzbudljiv film.
Ich habe das Fernsehprogramm für die Woche durchgesehen. Pregledao sam televizijski program za ovu sedmicu.
Die Gestaltung des Fernsehprogramms ist sehr abwechslungsreich. Dizajn televizijskog programa je veoma raznovrstan.
Wir haben das Fernsehprogramm gewechselt, um die Nachrichten zu sehen. Promijenili smo televizijski program da bismo gledali vijesti.
Das Fernsehprogramm enthält viele Wiederholungen. Televizijski program sadrži mnogo repriza.
Ich schaue regelmäßig im Fernsehprogramm nach. Redovno provjeravam televizijski program.
Wir diskutierten über das gestrige Fernsehprogramm. Diskutovali smo o jučerašnjem televizijskom programu.
Die Sendungen im heutigen Fernsehprogramm sind sehr spannend. Emisije u današnjem televizijskom programu su veoma uzbudljive.
Ich habe den Film im Fernsehprogramm zufällig entdeckt. Film sam slučajno pronašao u televizijskom programu.
Die Qualität des Fernsehprogramms hat sich verbessert. Kvalitet televizijskog programa se poboljšao.
Das Fernsehprogramm für das Wochenende ist sehr interessant. Televizijski program za vikend je veoma zanimljiv.
Er hat den Film im Fernsehprogramm aufgenommen. Snimio je film iz televizijskog programa.
Die Übersicht des Fernsehprogramms ist in der Zeitung zu finden. Pregled televizijskog programa se može pronaći u novinama.
Ich habe im Fernsehprogramm nach einer Doku gesucht. Tražio sam dokumentarac u televizijskom programu.
Das aktuelle Fernsehprogramm bietet viele Shows. Aktuelni televizijski program nudi mnogo emisija.
Die Ankündigung des neuen Fernsehprogramms erfolgte gestern.[/sayit> Najava novog televizijskog programa objavljena je jučer.
[sayit]Im Fernsehprogramm gibt es viele Bildungsprogramme. U televizijskom programu ima mnogo obrazovnih emisija.
Ich habe das Fernsehprogramm mit meiner Familie diskutiert. Diskutovao sam o televizijskom programu sa svojom porodicom.
Das nächste Fernsehprogramm beginnt um 21 Uhr. Sljedeći program počinje u 21 sat.
Ich habe die Details des Fernsehprogramms in der App nachgesehen. Detalje televizijskog programa sam provjerio u aplikaciji.
Das Fernsehprogramm zeigt eine Dokumentation über Tiere. Televizijski program prikazuje dokumentarac o životinjama.
Die Kinder haben ihren Lieblingsfilm im Fernsehprogramm gefunden. Djeca su pronašla svoj omiljeni film u televizijskom programu.
Wir haben das Fernsehprogramm gespeichert, um emisiju kasnije pogledati. Sačuvali smo televizijski program da bismo emisiju kasnije pogledali.
Die Abwechslung im Fernsehprogramm hält das Publikum interessiert. Raznolikost u televizijskom programu drži publiku zainteresiranom.
Ich habe das Fernsehprogramm meiner Oma erklärt. Objasnio sam televizijski program svojoj nani.
Die wichtigsten Sendungen sind im Fernsehprogramm markiert. Najvažnije emisije su označene u televizijskom programu.
Das Fernsehprogramm bietet Unterhaltung für alle Altersgruppen. Televizijski program nudi zabavu za sve uzraste.
Die Diskussion über das Fernsehprogramm war sehr lebhaft. Diskusija o televizijskom programu bila je veoma živa.
Ich habe eine gute Serie im Fernsehprogramm entdeckt. Otkrijao sam dobru seriju u televizijskom programu.
Wir haben im Fernsehprogramm viele Sendungen für Kinder gefunden. Pronašli smo mnogo emisija za djecu u televizijskom programu.