A1
die Fernsehsendung
TV emisija

Kompositum: das Fernsehen, fernsehen + die Sendung · Substantiv · Feminin · Schwach · Endungen -/en

njemacki.eu
Padež/broj Oblik Prevod
Genitiv Singular der Fernsehsendung televizijske emisije
Genitiv Plural der Fernsehsendungen televizijskih emisija
Dativ Plural den Fernsehsendungen televizijskim emisijama

Njemačka imenica Fernsehsendung označava televizijsku emisiju. Može se odnositi na bilo koji program emitovan na televiziji, uključujući vijesti, serije, filmove, dokumentarce, talk-show programe i slično.

Kompozitum:

  • Fernsehen – znači gledanje na daljinu ili televizija, a dolazi od riječi fern (daleko) i sehen (gledati).
  • Sendung – znači emisija ili program i dolazi od njemačkog glagola senden, što znači slati ili emitovati.

Zajedno čine imenicu Fernsehsendung, koja doslovno znači "emisija emitovana na televiziji".

Primjeri:

  • Die Fernsehsendung beginnt um 20 Uhr. – Televizijska emisija počinje u 20 sati.
  • Ich habe gestern eine interessante Fernsehsendung gesehen. – Jučer sam gledao zanimljivu emisiju.
  • Diese Fernsehsendung ist sehr beliebt. – Ova televizijska emisija je veoma popularna.
Padeži Jednina Množina
Nominativ die Fernsehsendung die Fernsehsendungen
Genitiv der Fernsehsendung der Fernsehsendungen
Dativ der Fernsehsendung den Fernsehsendungen
Akkuzativ die Fernsehsendung die Fernsehsendungen

Objašnjenje padeža:
- Nominativ: Ko? Šta? (subjekat) → "televizijska emisija"
- Genitiv: Koga? Čega? (pripadnost) → "od televizijske emisije"
- Dativ: Kome? Čemu? (dativ) → "televizijskoj emisiji"
- Akkuzativ: Koga? Šta? (objekat) → "televizijsku emisiju"

TV-Programm televizijski program
Fernsehshow televizijski show
Sendung emisija
Fernsehbeitrag televizijski prilog
Fernsehserie televizijska serija
eine interessante Fernsehsendung sehen gledati zanimljivu televizijsku emisiju
eine neue Fernsehsendung starten pokrenuti novu televizijsku emisiju
die Fernsehsendung aufnehmen snimiti televizijsku emisiju
die Fernsehsendung genießen uživati u televizijskoj emisiji
die Fernsehsendung moderieren voditi televizijsku emisiju
eine bekannte Fernsehsendung verfolgen pratiti poznatu televizijsku emisiju
Ich habe gestern eine spannende Fernsehsendung gesehen. Jučer sam gledao uzbudljivu televizijsku emisiju.
Die Fernsehsendung wird um 20 Uhr ausgestrahlt. Televizijska emisija se emituje u 20 sati.
Der Moderator der Fernsehsendung war sehr professionell. Voditelj televizijske emisije bio je veoma profesionalan.
Ich habe die Fernsehsendung auf meinem Laptop geschaut. Gledao sam televizijsku emisiju na laptopu.
Wir diskutierten über die Inhalte der Fernsehsendung. Diskutovali smo o sadržaju televizijske emisije.
Die neuen Fernsehsendungen sind sehr beliebt. Nove televizijske emisije su veoma popularne.
Ich habe die Fernsehsendung verpasst. Propustio sam televizijsku emisiju.
Er hat die Fernsehsendung aufgezeichnet, um sie später zu sehen. Snimio je televizijsku emisiju da bi je kasnije gledao.
Die Zuschauer waren begeistert von der Fernsehsendung. Gledaoci su bili oduševljeni televizijskom emisijom.
Wir haben gestern über die Fernsehsendung gesprochen. Jučer smo razgovarali o televizijskoj emisiji.
Die Fernsehsendung hat interessante Gäste eingeladen. Televizijska emisija je pozvala zanimljive goste.
Ich habe eine Dokumentation in der Fernsehsendung gesehen. Gledao sam dokumentarac u televizijskoj emisiji.
Das Thema der Fernsehsendung war sehr aktuell. Tema televizijske emisije bila je veoma aktuelna.
Die Produktion der Fernsehsendung dauert mehrere Monate. Produkcija televizijske emisije traje nekoliko mjeseci.
Ich habe die Fernsehsendung zufällig eingeschaltet. Nasumično sam uključio televizijsku emisiju.
Er hat die Fernsehsendung als langweilig empfunden. Smatrao je da je televizijska emisija dosadna.
Das Publikum der Fernsehsendung applaudierte begeistert. Publika televizijske emisije oduševljeno je aplaudirala.
Ich habe mir die Wiederholung der Fernsehsendung angeschaut. Pogledao sam reprizu televizijske emisije.
Die Fernsehsendung wurde wegen technischer Probleme unterbrochen. Televizijska emisija je prekinuta zbog tehničkih problema.
Ich habe das Finale der Fernsehsendung nicht erwartet. Nisam očekivao ovakav kraj televizijske emisije.
Die neue Fernsehsendung wird nächsten Monat starten. Nova televizijska emisija će početi sljedećeg mjeseca.
Die Fernsehsendung hat viele Preise gewonnen. Televizijska emisija je osvojila mnogo nagrada.
Ich habe die Fernsehsendung mit meiner Familie gesehen. Gledao sam televizijsku emisiju sa porodicom.
Das Studio der Fernsehsendung war beeindruckend gestaltet. Studio televizijske emisije bio je impresivno uređen.
Er hatte eine kleine Rolle in der Fernsehsendung. Imao je malu ulogu u televizijskoj emisiji.
Das Ende der Fernsehsendung war emotional. Kraj televizijske emisije bio je emotivan.
Die Fernsehsendung wurde in HD ausgestrahlt. Televizijska emisija se emitovala u HD formatu.
Ich habe die Fernsehsendung in der Mediathek gefunden. Pronašao sam televizijsku emisiju u medijateci.
Das Publikum lobte die Qualität der Fernsehsendung. Publika je pohvalila kvalitet televizijske emisije.
Die Fernsehsendung bot interessante Einblicke. Televizijska emisija je pružila zanimljive uvide.