A1
der Finger
prst
Substantiv · Maskulin · Stark · Endungen s/-
Finger (der Finger, mn. die Finger) je njemačka imenica muškog roda koja označava prst na ruci. Ljudi imaju pet prstiju na svakoj ruci: palac (der Daumen), kažiprst (der Zeigefinger), srednji prst (der Mittelfinger), prstenjak (der Ringfinger) i mali prst (der kleine Finger). Imenica se može koristiti i u prenesenom značenju, npr. u idiomima kao što su den Finger zeigen (pokazati prstom) ili etwas mit dem Finger berühren (dodirnuti nešto prstom). Takođe se često javlja u frazama koje označavaju delikatnost, preciznost ili dodir.
Padeži | Jednina (Singular) | Množina (Plural) |
---|---|---|
Nominativ (ko? šta?) | der Finger | die Finger |
Genitiv (koga? čega?) | des Fingers | der Finger |
Dativ (kome? čemu?) | dem Finger | den Fingern |
Akkusativ (koga? šta?) | den Finger | die Finger |
Nominativ | Wer oder was? | Ko ili šta (vrši radnju)? |
Genitiv | Wessen? | Čiji? (Kome ili čemu nešto pripada?) |
Dativ | Wem oder was? | Kome ili čemu? (Koga ili šta direktno pogađa radnja?) |
Akkusativ | Wen oder was? | Koga ili šta? |
den Finger zeigen | pokazati prstom |
einen Finger verletzen | povrijediti prst |
mit dem Finger berühren | dodirnuti prstom |
den kleinen Finger geben | pružiti mali prst |
mit dem Finger schnippen | pucketati prstima |
Finger brechen | slomiti prst |
Finger rutschen | klizanje prsta |
Finger heben | podignuti prst |
Finger abhacken | odsjeći prst |
Finger drücken | stisnuti prst |
Finger krümmen | savijati prst |
Finger lecken | lizati prst |
Finger in die Wunde legen | staviti prst na ranu |
Zeigefinger | kažiprst |
Daumen | palac |
Mittelfinger | srednji prst |
Ringfinger | prstenjak |
kleiner Finger | mali prst |
Glied | članak (prsta) |
Ich habe mir den Finger verletzt. | Povrijedio sam prst. |
Der Finger tut weh. | Prst boli. |
Er zeigte mit dem Finger auf mich. | Pokazao je prstom na mene. |
Die Spitze des Fingers war verletzt. | Vrh prsta je bio povrijeđen. |
Er trug einen Verband am Finger. | Nosio je zavoj na prstu. |
Mit seinen Fingern spielte er Klavier. | Prstima je svirao klavir. |
Er biss sich auf den Finger. | Zagrizao je prst. |
Ich streckte den Finger aus. | Ispružio sam prst. |
Der Lehrer hob den Finger. | Nastavnik je podigao prst. |
Das Kind leckte sich die Finger ab. | Dijete je oblizalo prste. |
Er hat Fingerabdrücke hinterlassen. | Ostavio je otiske prstiju. |
Die Finger der Hand waren kalt. | Prsti ruke su bili hladni. |
Er drückte den Knopf mit dem Finger. | Pritisnuo je dugme prstom. |
Sie schnippte mit den Fingern. | Pucketala je prstima. |
Er trennte den Finger vom Körper. | Odvojio je prst od tijela. |
Ich habe alle Finger gezählt. | Izbrojao sam sve prste. |
Die Katze kratzte mich am Finger. | Mačka me ogrebala po prstu. |
Er schnitt sich mit dem Messer in den Finger. | Posjekao se nožem po prstu. |
Er hat einen gebrochenen Finger. | Ima slomljen prst. |
Ich spüre einen Schmerz im Finger. | Osjećam bol u prstu. |
Er hielt den Stift mit den Fingern. | Držao je olovku prstima. |
Er knetete den Teig mit seinen Fingern. | Mijesio je tijesto prstima. |
Die Handschuhe passen auf alle Finger. | Rukavice pristaju na sve prste. |
Ich habe mich am Finger verbrannt. | Izgorio sam se na prstu. |
Sie hob einen Finger, um etwas zu fragen. | Podigla je prst da nešto pita. |
Er trug einen goldenen Ring am Finger. | Nosio je zlatni prsten na prstu. |
Der Arzt untersuchte den verletzten Finger. | Ljekar je pregledao povrijeđeni prst. |
Ich schnitt den Finger beim Kochen. | Posjekao sam prst dok sam kuhao. |
Die Kinder spielten ein Fingerspiel. | Djeca su igrala igru prstima. |
Seine Finger zitterten vor Kälte. | Njegovi prsti su drhtali od hladnoće. |