A1
die Geschichte
priča | istorija

Substantiv · Feminin · regelmäßig · Endungen -/n

Deklinacija imenice die Geschichte

Kasus Singular Plural
Nominativ die Geschichte die Geschichten
Genitiv der Geschichte der Geschichten
Dativ der Geschichte den Geschichten
Akkusativ die Geschichte die Geschichten
Nominativ Wer oder was? Ko ili šta (vrši radnju)?
Genitiv Wessen? Čiji? (Kome ili čemu nešto pripada?)
Dativ Wem oder was? Kome ili čemu? (Koga ili šta direktno pogađa radnja?)
Akkusativ Wen oder was? Koga ili šta?

Sva značenja imenice die Geschichte

Imenica “Geschichte” u nemačkom jeziku ima više značenja. Evo nekoliko glavnih značenja:

  • Geschichte als Ereignis: Ovo značenje odnosi se na događaj, epizodu ili situaciju koja se dogodila u prošlosti. Na primer: “Eine interessante Geschichte aus dem Zweiten Weltkrieg” (Zanimljiva priča iz Drugog svetskog rata).
  • Geschichte als Erzählung: Ovde se “Geschichte” odnosi na priču ili narativ koji se može prenositi usmeno, pismeno ili na neki drugi način. Na primer: “Die Geschichte von Hänsel und Gretel” (Priča o Ivici i Marici).
  • Geschichte als Wissenschaft: “Geschichte” se takođe može koristiti za označavanje naučne discipline koja proučava prošlost, uključujući događaje, kulture, ljude i njihove međusobne odnose. Na primer: “Sie studiert Geschichte an der Universität” (Ona studira istoriju na univerzitetu).
  • Geschichte als Verlauf: U ovom kontekstu, “Geschichte” se odnosi na istorijski tok događaja ili razvoj nečega. Na primer: “Die Geschichte der Kunst” (Istorija umetnosti) ili “Die Geschichte eines Landes” (Istorija jedne zemlje).

Sinonimi i slični pojmovi

  • Erzählung (pripovjetka)
  • Story (priča)
  • Bericht (izveštaj)
  • Sage (saga)
  • Fabel (bajka)
  • Legende (legenda)
  • Erlebnis(doživljaj)
  • Begebenheit (dogodovština)
  • Episode (epizoda)
  • Ereignis (događaj)

Primjeri upotrebe u rečenici

Die Geschichte handelt von einem tapferen Ritter. Priča govori o hrabrom vitezu.
Die Geschichte des Landes ist sehr interessant. Povijest/istorija zemlje je vrlo zanimljiva.
Die Geschichte wiederholt sich. Povijest/istorija se ponavlja.
Sie studiert Geschichte an der Universität. Ona studira povijest/istoriju na sveučilištu.
Die Legende erzählt eine spannende Geschichte. Legenda priča uzbudljivu priču.
Die Geschichte der Kunst ist faszinierend. Povijest/istorija umjetnosti je fascinantna.
Geschichte kann uns wichtige Lektionen lehren. Povijest/istorija nas može naučiti važne lekcije.
Die Geschichte der Informatik hat viele interessante Entwicklungen. Povijest/istorija informatike ima mnogo zanimljivih razvoja.
Das Buch erzählt die Geschichte einer ungewöhnlichen Freundschaft. Knjiga govori o priči o neobičnom prijateljstvu.
Seine persönliche Geschichte inspirierte viele Menschen. Njegova lična priča nadahnula je mnoge ljude.

Riječi dana