Substantiv · Maskulin · regelmäßig · Endungen es/e
| Padež/Broj | Oblik i prevod |
|---|---|
| Genitiv Singular | des Stresses (stresa) |
| Genitiv Plural | der Stresse (stresova) |
| Dativ Plural | den Stressen (stresovima) |
"Der Stress" (muški rod) označava fizičku ili psihičku napetost koja može biti izazvana različitim faktorima, kao što su prekomjeran rad, pritisak, emocije ili situacije koje zahtijevaju brzu reakciju. Stres može biti akutni (kratkotrajni) ili hronični (dugotrajni).
Kompositum:
"Stress" se često koristi kao osnovna riječ u složenicama, koje dodatno definišu vrstu stresa:
- Arbeitsstress – stres na poslu
- Prüfungsstress – stres zbog ispita
- Beziehungsstress – stres u vezi
- Leistungsstress – stres zbog postizanja rezultata
| Padeži | Jednina | Množina |
|---|---|---|
| Nominativ | der Stress | die Stresse |
| Genitiv | des Stresses | der Stresse |
| Dativ | dem Stress | den Stressen |
| Akkusativ | den Stress | die Stresse |
Kratko objašnjenje padeža:
- Nominativ: Subjekat rečenice (Ko? Šta?) - "Der Stress macht mich müde." (Stres me čini umornim.)
- Genitiv: Oznaka pripadnosti (Čije?) - "Die Folgen des Stresses sind gefährlich." (Posljedice stresa su opasne.)
- Dativ: Indirektni objekat (Kome? Čemu?) - "Ich helfe dir mit dem Stress." (Pomažem ti sa stresom.)
- Akkusativ: Direktni objekat (Koga? Šta?) - "Ich möchte den Stress reduzieren." (Želim smanjiti stres.)
| stressfrei | bez stresa |
| stressig | stresan |
| stressgeplagt | pod stresom |
| stressanfällig | podložan stresu |
| die Anspannung | napetost |
| der Druck | pritisak |
| die Belastung | opterećenje |
| die Überforderung | preopterećenost |
| Stress abbauen | smanjiti stres |
| unter Stress stehen | biti pod stresom |
| Stress vermeiden | izbjegavati stres |
| den Stress bewältigen | savladati stres |
| Stress auslösen | izazvati stres |
| Der Stress im Büro ist enorm. | Stres na poslu je ogroman. |
| Ich muss meinen Stress abbauen. | Moram smanjiti svoj stres. |
| Stress kann gesundheitliche Probleme verursachen. | Stres može uzrokovati zdravstvene probleme. |
| Ich stehe wegen der Prüfung unter Stress. | Pod stresom sam zbog ispita. |
| Meditation hilft gegen Stress. | Meditacija pomaže protiv stresa. |
| Die Folgen des Stresses sind oft unterschätzt. | Posljedice stresa često su podcijenjene. |
| Ich habe versucht, den Stress zu vermeiden. | Pokušao/la sam izbjeći stres. |
| Stress am Arbeitsplatz ist normal geworden. | Stres na radnom mjestu postao je normalan. |
| Sie hat ihren Stress durch Yoga reduziert. | Svoj stres je smanjila jogom. |
| Ich brauche einen Urlaub, um den Stress zu vergessen. | Treba mi odmor da zaboravim stres. |
| Der tägliche Stress hat mich müde gemacht. | Svakodnevni stres me je umorio. |
| Der Stress hat meine Gesundheit beeinträchtigt. | Stres je narušio moje zdravlje. |
| Sie war gestresst wegen des Projekts. | Bila je pod stresom zbog projekta. |
| Er konnte den Stress nicht mehr ertragen. | Više nije mogao podnijeti stres. |
| Stress entsteht oft durch Zeitdruck. | Stres često nastaje zbog vremenskog pritiska. |
| Ich versuche, den Stress zu kontrollieren. | Pokušavam kontrolisati stres. |
| Der Stress hat ihn aggressiv gemacht. | Stres ga je učinio agresivnim. |
| Ich bin völlig gestresst nach der Arbeit. | Potpuno sam pod stresom nakon posla. |
| Der Stress in der Großstadt ist unvorstellbar. | Stres u velikom gradu je nevjerovatan. |
| Ich versuche, Stresssituationen zu vermeiden. | Pokušavam izbjeći stresne situacije. |
