“Abends” u njemačkom jeziku je prilog koji se odnosi na večernje sate. Ovaj prilog nema mnogo različitih značenja, već se primarno koristi za opisivanje nečega što se događa u večer. Evo nekoliko primjera:

1. Opšti opis večernjeg vremena: Kada se nešto redovito događa u večernjim satima.
   •   Abends lese ich gerne ein Buch. (Navečer volim čitati knjigu.)
2. Večernje aktivnosti: Za opisivanje aktivnosti koje se odvijaju večeri.
   •   Abends gehen wir oft spazieren. (Navečer često idemo u šetnju.)
3. Stanje ili atmosfera večeri: Opisuje atmosferu ili uvjete koji su tipični za večer.
   • Abends ist der Park sehr ruhig. (Navečer je park vrlo miran.)
4. Večernji raspored ili planovi: Koristi se za govor o planovima ili rasporedu koji se odnosi na večer.
   •   Abends haben wir ein Treffen mit Freunden. (Navečer imamo sastanak s prijateljima.)
5. Večernji rad ili dužnosti: U kontekstu rada ili obaveza koje se obavljaju večeri.
   • Abends arbeite ich an meinem Projekt. (Navečer radim na svom projektu.)

U svim ovim primjerima, “abends” se koristi za naglašavanje da se nešto odvija ili je karakteristično za večernje sate.

Sinonimi za njemački prilog “abends” (navečer) nisu brojni jer se radi o specifičnom vremenskom terminu. Međutim, postoje neke alternative koje se mogu koristiti u sličnom kontekstu:

1. Am Abend: Iako je to više formalan izraz, često se koristi s istim značenjem kao “abends”.
   • Am Abend gehe ich ins Fitnessstudio. (Navečer idem u teretanu.)
2. In der Nacht: Ovo se odnosi na noćni period, ali ponekad se može koristiti za kasnije večernje sate.
   • In der Nacht ist die Stadt besonders schön. (Noću je grad posebno lijep.)
3. Zur Nachtzeit: Iako rijetko korišten, ovaj izraz se može upotrijebiti za opisivanje događanja u kasnijim večernjim satima.
   • Zur Nachtzeit sind die Straßen leer. (U noćno vrijeme ulice su prazne.)
4. Des Abends: Arhaičniji izraz koji se može koristiti u književnim ili formalnim kontekstima za “večeri”.
   • Des Abends hört man die Vögel singen. (Večeri se čuju pjev ptica.)

Korištenje ovih izraza ovisi o kontekstu i željenom tonu rečenice. “Abends” ostaje najčešće korišten prilog za opisivanje večernjih aktivnosti ili stanja.