Sadržaj
A1
installieren
instalirati

pravilni tranzitivni glagol • također refleksivni / povratni glagol

sich installieren

Gramatika glagola installieren
Hilfsverb haben
Partizip I installierend
Partizip II installiert
Imperativ (du) installiere

Sva značenja glagola installieren

Primarno značenje: tehnička Instalacija

Njemački glagol "installieren" se najčešće koristi u kontekstu tehničke instalacije, kao što je instalacija softvera ili montiranje uređaja. Ovaj glagol se odnosi na postupak postavljanja nečega u funkcionalno stanje.

  • Ich installiere die neue Software auf meinem Computer. (Instaliram novi softver na svom računalu.)
  • Wir haben eine neue Klimaanlage im Büro installiert.  (Instalirali smo novi klima uređaj u uredu.)
Stacionirati, postaviti

"Installieren" se također može koristiti u značenju postavljanja ili stacioniranja nečega ili nekoga na određeno mjesto. Ovo značenje je često prisutno u vojnom kontekstu ili u kontekstu postavljanja umjetničkih djela.

  • Die Armee hat ihre Einheiten in der Region installiert.  (Vojska je stacionirala svoje jedinice u regiji.)
  • Der Künstler hat seine Skulpturen im Park installiert.  (Umjetnik je postavio svoje skulpture u parku.)

Sinonimi i slični pojmovi

  • einrichten - postaviti, urediti Primjer: Er richtet das neue Büro ein. (Prevod: On uređuje novi ured.)
  • aufbauen - postaviti, sastaviti Primjer: Sie bauen das Zelt auf dem Campingplatz auf. (Prevod: Oni postavljaju šator na kampingu.)
  • einsetzen - umetnuti, postaviti Primjer: Der Techniker setzt die Batterie in das Gerät ein. (Prevod: Tehničar umetne bateriju u uređaj.)
  • anschließen - priključiti, spojiti Primjer: Er schließt den Fernseher an die Steckdose an. (Prevod: On priključuje televizor na utičnicu.)
  • montieren - montirati, postaviti Primjer: Der Mechaniker montiert die neuen Reifen am Auto. (Prevod: Mehaničar montira nove gume na automobil.)

Primjeri upotrebe u rečenici

Er installiert gerade ein neues Antivirenprogramm auf seinem Computer. On trenutno instalira novi antivirusni program na svoje računalo.
Der Techniker installiert die neue Grafikkarte im Computer. Tehničar instalira novu grafičku karticu u računaru.
Der Elektriker installiert die neue Beleuchtung im Wohnzimmer. Električar instalira novu rasvjetu u dnevnom boravku.
Sie installieren die Klimaanlage im Bürogebäude. Oni instaliraju klima-uređaj u poslovnoj zgradi.
Ich muss noch das Betriebssystem auf meinem Laptop installieren. Još moram instalirati operativni sustav na svom prijenosnom računaru.
Die Firma installiert Solarpaneele auf dem Dach. Firma instalira solarne panele na krovu.
Wir installieren eine neue Sicherheitskamera an der Eingangstür. Instaliramo novu sigurnosnu kameru na ulaznim vratima.
Er installiert eine neue App auf seinem Smartphone. On instalira novu aplikaciju na svom pametnom telefonu.
Die Arbeiter installieren die Fenster im Neubau. Radnici instaliraju prozore u novoj zgradi.
Der Installateur installiert die neue Heizung im Haus. Instalater instalira novo grijanje u kući.
Sie installiert einen neuen Drucker für ihr Büro. Ona instalira novi pisač za svoj ured.
Nach dem Herunterladen muss ich das Programm noch installieren. Nakon preuzimanja, još moram instalirati program.
Die Sanitärfirma installiert die neue Toilette im Badezimmer. Sanitarna firma instalira novi toalet u kupaonici.
Er installiert die neue Stereoanlage im Wohnzimmer. On instalira novi stereo uređaj u dnevnom boravku.

Konjugacija glagola installieren - nicht reflexiv

Infinite Formen
Infinitiv installieren
Partizip installiert

Indikativ

Präsens
ich  installiere
du  installierst
er/sie/es  installiert
wir  installieren
ihr  installiert
sie/Sie  installieren
Präteritum
ich  installierte
du  installiertest
er/sie/es  installierte
wir  installierten
ihr  installiertet
sie/Sie  installierten
Perfekt
ich  habe installiert
du  hast installiert
er/sie/es  hat installiert
wir  haben installiert
ihr  habt installiert
sie/Sie  haben installiert
Plusquamperfekt
ich  hatte installiert
du  hattest installiert
er/sie/es  hatte installiert
wir  hatten installiert
ihr  hattet installiert
sie/Sie  hatten installiert
Futur I
ich  werde installieren
du  wirst installieren
er/sie/es  wird installieren
wir  werden installieren
ihr  werdet installieren
sie/Sie  werden installieren
Futur II
ich  werde installiert haben
du  wirst installiert haben
er/sie/es  wird installiert haben
wir  werden installiert haben
ihr  werdet installiert haben
sie/Sie  werden installiert haben

Konjunktiv I

Präsens
ich  installiere
du  installierest
er/sie/es  installiere
wir  installieren
ihr  installieret
sie/Sie  installieren
Perfekt
ich  habe installiert
du  habest installiert
er/sie/es  habe installiert
wir  haben installiert
ihr  habet installiert
sie/Sie  haben installiert
Futur I
ich  werde installieren
du  werdest installieren
er/sie/es  werde installieren
wir  werden installieren
ihr  werdet installieren
sie/Sie  werden installieren
Futur II
ich  werde installiert haben
du  werdest installiert haben
er/sie/es  werde installiert haben
wir  werden installiert haben
ihr  werdet installiert haben
sie/Sie  werden installiert haben

Konjunktiv II

Gegenwart
ich  installierte
du  installiertest
er/sie/es  installierte
wir  installierten
ihr  installiertet
sie/Sie  installierten
würde-Form
ich  würde installieren
du  würdest installieren
er/sie/es  würde installieren
wir  würden installieren
ihr  würdet installieren
sie/Sie  würden installieren
Vergangenheit
ich  hätte installiert
du  hättest installiert
er/sie/es  hätte installiert
wir  hätten installiert
ihr  hättet installiert
sie/Sie  hätten installiert

Imperativ

Gegenwart
(du)  Installier(e)!
(Sie)  Installieren Sie!
(wir)  Installieren wir!
(ihr)  Installiert!

Konjugacija glagola installieren - reflexiv

Infinite Formen
Infinitiv sich installieren
Partizip installiert

Indikativ

Präsens
ich  installiere mich
du  installierst dich
er/sie/es  installiert sich
wir  installieren uns
ihr  installiert euch
sie/Sie  installieren sich
Präteritum
ich  installierte mich
du  installiertest dich
er/sie/es  installierte sich
wir  installierten uns
ihr  installiertet euch
sie/Sie  installierten sich
Perfekt
ich  habe mich installiert
du  hast dich installiert
er/sie/es  hat sich installiert
wir  haben uns installiert
ihr  habt euch installiert
sie/Sie  haben sich installiert
Plusquamperfekt
ich  hatte mich installiert
du  hattest dich installiert
er/sie/es  hatte sich installiert
wir  hatten uns installiert
ihr  hattet euch installiert
sie/Sie  hatten sich installiert
Futur I
ich  werde mich installieren
du  wirst dich installieren
er/sie/es  wird sich installieren
wir  werden uns installieren
ihr  werdet euch installieren
sie/Sie  werden sich installieren
Futur II
ich  werde mich installiert haben
du  wirst dich installiert haben
er/sie/es  wird sich installiert haben
wir  werden uns installiert haben
ihr  werdet euch installiert haben
sie/Sie  werden sich installiert haben

Konjunktiv I

Präsens
ich  installiere mich
du  installierest dich
er/sie/es  installiere sich
wir  installieren uns
ihr  installieret euch
sie/Sie  installieren sich
Perfekt
ich  habe mich installiert
du  habest dich installiert
er/sie/es  habe sich installiert
wir  haben uns installiert
ihr  habet euch installiert
sie/Sie  haben sich installiert
Futur I
ich  werde mich installieren
du  werdest dich installieren
er/sie/es  werde sich installieren
wir  werden uns installieren
ihr  werdet euch installieren
sie/Sie  werden sich installieren
Futur II
ich  werde mich installiert haben
du  werdest dich installiert haben
er/sie/es  werde sich installiert haben
wir  werden uns installiert haben
ihr  werdet euch installiert haben
sie/Sie  werden sich installiert haben

Konjunktiv II

Gegenwart
ich  installierte mich
du  installiertest dich
er/sie/es  installierte sich
wir  installierten uns
ihr  installiertet euch
sie/Sie  installierten sich
würde-Form
ich  würde mich installieren
du  würdest dich installieren
er/sie/es  würde sich installieren
wir  würden uns installieren
ihr  würdet euch installieren
sie/Sie  würden sich installieren
Vergangenheit
ich  hätte mich installiert
du  hättest dich installiert
er/sie/es  hätte sich installiert
wir  hätten uns installiert
ihr  hättet euch installiert
sie/Sie  hätten sich installiert

Imperativ

Gegenwart
(du)  Installier(e) dich!
(Sie)  Installieren Sie sich!
(wir)  Installieren wir uns!
(ihr)  Installiert euch!

Riječi dana