B1
abmachen
dogovarati | sklanjati | uklanjati

Verb · regelmäßig · haben · trennbar

Pravilan izgovor

Präsens macht ab
Präteritum machte ab
Perfekt hat abgemacht
Imperativ (du) mache ab
abmachen

Značenje

  • zaštiti opasno mjesto protiv moguće nesreće (osigurati gradilište)

    eine Baustelle absichern

  • zaštiti nekoga ili od moguće nesreće (zaštiti osobu)

      eine Person absichern

  • nešto potvrditi (metodu naučno osigurati)

    eine Methode wissenschaftlich absichern

  • zaštiti se određenim mjerama opreza (osigurati se ugovorom)

    sich vertraglich absichern

Sinonimi

abklemmen, abknicken, abknöpfen, abkratzen,  ablösen, abmontieren, abreißen, abschaben, abschälen, abschlagen, abschneiden, abschrauben,  abspalten, abtrennen, abweichen, entfernen, lösen, loslösen, lostrennen, trennen,  absprechen, aushandeln, ausmachen, eine Absprache / Übereinkunft / Vereinbarung treffen, sich einigen, festlegen, festmachen, festsetzen,  übereintreffen, verabreden, vereinbaren, einen Deal einfädeln; (veraltend) abreden, ausmachen, austragen, bereinigen, erledigen, ins Reine bringen, klären,  in Ordnung bringen,  ableisten,  absolvieren,  durchlaufen

Gramatika

Präsens

ich mach(e) ab
du machst ab
er macht ab
wir machen ab
ihr macht ab
sie machen ab

Präteritum

ich machte ab
du machtest ab
er machte ab
wir machten ab
ihr machtet ab
sie machten ab

Imperativ

–
mach(e) (du) ab
–
machen wir ab
macht ihr ab
machen Sie ab

Konjunktiv I

ich mache ab
du machest ab
er mache ab
wir machen ab
ihr machet ab
sie machen ab

Konjunktiv II

ich machte ab
du machtest ab
er machte ab
wir machten ab
ihr machtet ab
sie machten ab

Infinitiv

abmachen
abzumachen

Partizip

abmachend
abgemacht

Präsens

ich mach(e) ab
du machst ab
er macht ab
wir machen ab
ihr macht ab
sie machen ab

Präteritum

ich machte ab
du machtest ab
er machte ab
wir machten ab
ihr machtet ab
sie machten ab

Perfekt

ich habe abgemacht
du hast abgemacht
er hat abgemacht
wir haben abgemacht
ihr habt abgemacht
sie haben abgemacht

Plusquam.

ich hatte abgemacht
du hattest abgemacht
er hatte abgemacht
wir hatten abgemacht
ihr hattet abgemacht
sie hatten abgemacht

Futur I

ich werde abmachen
du wirst abmachen
er wird abmachen
wir werden abmachen
ihr werdet abmachen
sie werden abmachen

Futur II

ich werde abgemacht haben
du wirst abgemacht haben
er wird abgemacht haben
wir werden abgemacht haben
ihr werdet abgemacht haben
sie werden abgemacht haben

Konjunktiv I

ich mache ab
du machest ab
er mache ab
wir machen ab
ihr machet ab
sie machen ab

Konjunktiv II

ich machte ab
du machtest ab
er machte ab
wir machten ab
ihr machtet ab
sie machten ab

Konj. Perfekt

ich habe abgemacht
du habest abgemacht
er habe abgemacht
wir haben abgemacht
ihr habet abgemacht
sie haben abgemacht

Konj. Plusquam.

ich hätte abgemacht
du hättest abgemacht
er hätte abgemacht
wir hätten abgemacht
ihr hättet abgemacht
sie hätten abgemacht

Konj. Futur I

ich werde abmachen
du werdest abmachen
er werde abmachen
wir werden abmachen
ihr werdet abmachen
sie werden abmachen

Konj. Futur II

ich werde abgemacht haben
du werdest abgemacht haben
er werde abgemacht haben
wir werden abgemacht haben
ihr werdet abgemacht haben
sie werden abgemacht haben

Konjunktiv II

ich würde abmachen
du würdest abmachen
er würde abmachen
wir würden abmachen
ihr würdet abmachen
sie würden abmachen

Konj. Plusquam.

ich würde abgemacht haben
du würdest abgemacht haben
er würde abgemacht haben
wir würden abgemacht haben
ihr würdet abgemacht haben
sie würden abgemacht haben

Primjeri upotrebe

Abgemacht! Wir treffen uns vor dem Kino!

Dogovoreno! Srest ćemo se pred kinom.

Vergiss nicht, zur abgemachten Zeit hierher zu kommen.

Ne zaboravi u dogovoreno vrijeme doći ovamo.

Abgemacht ist abgemacht!

Dogovoreno je dogovoreno!