Glagol “ausnutzen” se često koristi za označavanje iskorištavanja prilike, resursa ili situacije na pozitivan način. Primjeri upotrebe:

• Er nutzt seine Freizeit gut aus. (On dobro iskorištava svoje slobodno vrijeme.)
• Sie nutzte die Gelegenheit aus, um zu lernen. (Iskoristila je priliku da uči.)

“Ausnutzen” se također može koristiti u negativnom kontekstu, gdje znači eksploatisanje ili zloupotrebu nečega ili nekoga. Primjeri upotrebe:

• Er nutzt ihre Gutmütigkeit aus. (On eksploatiše njenu dobrotu.)
• Man darf die Situation nicht ausnutzen. (Ne smije se zloupotrijebiti situacija.)

Ovaj glagol se također može odnositi na maksimalno iskorištavanje nečega, kao što su sposobnosti, kapaciteti ili resursi. Primjeri upotrebe:

• Wir müssen unsere Ressourcen voll ausnutzen. (Moramo u potpunosti iskoristiti naše resurse.)
• Die Maschine wird nicht vollständig ausgenutzt. (Mašina se ne koristi u potpunosti.)