A1
sich entscheiden
odlučivati se
Verb · unregelmäßig · haben · untrennbar · reflexives Verb mit Akkusativ
Tipične veze – kolokacije
sich entscheiden für | odlučiti se za |
sich entscheiden gegen | odlučiti se protiv |
eine Entscheidung treffen | donijeti odluku |
sich schnell entscheiden | brzo se odlučiti |
sich schwer entscheiden | teško se odlučiti |
eine endgültige Entscheidung treffen | donijeti konačnu odluku |
über etwas entscheiden | odlučiti o nečemu |
Primjeri upotrebe u rečenici
Er hat sich entschieden, in Berlin zu studieren. | Odlučio je studirati u Berlinu. |
Der Schiedsrichter hat das Spiel entschieden. | Sudac je presudio utakmicu. |
Die Experten haben die Frage endgültig entschieden. | Stručnjaci su konačno riješili pitanje. |
Seine Stimme hat die Wahl entschieden. | Njegov glas je odredio izbor. |
Sie müssen sich schnell entscheiden, ob Sie teilnehmen möchten. | Morate brzo odlučiti želite li sudjelovati. |
Das Gericht hat entschieden, dass er unschuldig ist. | Sud je odlučio da je nevin. |
Wir konnten uns nicht entscheiden, welches Restaurant wir besuchen sollten. | Nismo mogli odlučiti koji restoran posjetiti. |
Sie hat sich entschieden, einen neuen Job zu suchen. | Odlučila je potražiti novi posao. |
Die Regierung hat entschieden, die Steuern zu erhöhen. | Vlada je odlučila povećati poreze. |
Er muss noch entscheiden, welchen Studiengang er wählen möchte. | Još mora odlučiti koji studij želi odabrati. |
Du musst dich entscheiden. | Moraš se odlučiti. |
Wir haben uns entschieden, ins Kino zu gehen. | Odlučili smo ići u kino. |
Ich werde mich bald entscheiden. | Uskoro ću se odlučiti. |
Er entschied sich für das blaue Hemd. | Odlučio se za plavu košulju. |
Sie entscheiden, was wir essen. | Vi odlučujete što ćemo jesti. |
Ich habe mich gegen den Vorschlag entschieden. | Odlučio sam se protiv prijedloga. |
Entscheiden Sie sich bitte schnell! | Molim vas, odlučite se brzo! |
Sie entschied, dass es Zeit war, zu gehen. | Odlučila je da je vrijeme za odlazak. |
Er hatte sich bereits entschieden. | Već se bio odlučio. |
Wir werden uns morgen entscheiden. | Odlučit ćemo se sutra. |
Entscheiden Sie sich für oder gegen das Projekt. | Odlučite se za ili protiv projekta. |
Ich entschied mich, weiterzumachen. | Odlučio sam nastaviti. |
Sie hatten sich für das Haus entschieden. | Odlučili su se za tu kuću. |
Ich werde mich für einen Beruf entscheiden. | Odlučit ću se za neko zanimanje. |
Entscheiden Sie sich zwischen den beiden Optionen. | Odlučite se između dvije opcije. |
Konjugacija glagola entscheiden – nicht reflexiv
Infinite Formen | |
---|---|
Infinitiv | entscheiden |
Partizip | entschieden |
Indikativ
Präsens | |
---|---|
ich | entscheide |
du | entscheidest |
er/sie/es | entscheidet |
wir | entscheiden |
ihr | entscheidet |
sie/Sie | entscheiden |
Präteritum | |
---|---|
ich | entschied |
du | entschiedst |
er/sie/es | entschied |
wir | entschieden |
ihr | entschiedet |
sie/Sie | entschieden |
Perfekt | |
---|---|
ich | habe entschieden |
du | hast entschieden |
er/sie/es | hat entschieden |
wir | haben entschieden |
ihr | habt entschieden |
sie/Sie | haben entschieden |
Plusquamperfekt | |
---|---|
ich | hatte entschieden |
du | hattest entschieden |
er/sie/es | hatte entschieden |
wir | hatten entschieden |
ihr | hattet entschieden |
sie/Sie | hatten entschieden |
Futur I | |
---|---|
ich | werde entscheiden |
du | wirst entscheiden |
er/sie/es | wird entscheiden |
wir | werden entscheiden |
ihr | werdet entscheiden |
sie/Sie | werden entscheiden |
Futur II | |
---|---|
ich | werde entschieden haben |
du | wirst entschieden haben |
er/sie/es | wird entschieden haben |
wir | werden entschieden haben |
ihr | werdet entschieden haben |
sie/Sie | werden entschieden haben |
Konjunktiv I
Präsens | |
---|---|
ich | entscheide |
du | entscheidest |
er/sie/es | entscheide |
wir | entscheiden |
ihr | entscheidet |
sie/Sie | entscheiden |
Perfekt | |
---|---|
ich | habe entschieden |
du | habest entschieden |
er/sie/es | habe entschieden |
wir | haben entschieden |
ihr | habet entschieden |
sie/Sie | haben entschieden |
Futur I | |
---|---|
ich | werde entscheiden |
du | werdest entscheiden |
er/sie/es | werde entscheiden |
wir | werden entscheiden |
ihr | werdet entscheiden |
sie/Sie | werden entscheiden |
Futur II | |
---|---|
ich | werde entschieden haben |
du | werdest entschieden haben |
er/sie/es | werde entschieden haben |
wir | werden entschieden haben |
ihr | werdet entschieden haben |
sie/Sie | werden entschieden haben |
Konjunktiv II
Gegenwart | |
---|---|
ich | entschiede |
du | entschiedest |
er/sie/es | entschiede |
wir | entschieden |
ihr | entschiedet |
sie/Sie | entschieden |
würde-Form | |
---|---|
ich | würde entscheiden |
du | würdest entscheiden |
er/sie/es | würde entscheiden |
wir | würden entscheiden |
ihr | würdet entscheiden |
sie/Sie | würden entscheiden |
Vergangenheit | |
---|---|
ich | hätte entschieden |
du | hättest entschieden |
er/sie/es | hätte entschieden |
wir | hätten entschieden |
ihr | hättet entschieden |
sie/Sie | hätten entschieden |
Imperativ
Gegenwart | |
---|---|
(du) | Entscheid(e)! |
(Sie) | Entscheiden Sie! |
(wir) | Entscheiden wir! |
(ihr) | Entscheidet! |
Konjugacija glagola entscheiden – reflexiv
Infinite Formen | |
---|---|
Infinitiv | sich entscheiden |
Partizip | entschieden |
Indikativ
Präsens | |
---|---|
ich | entscheide mich |
du | entscheidest dich |
er/sie/es | entscheidet sich |
wir | entscheiden uns |
ihr | entscheidet euch |
sie/Sie | entscheiden sich |
Präteritum | |
---|---|
ich | entschied mich |
du | entschiedst dich |
er/sie/es | entschied sich |
wir | entschieden uns |
ihr | entschiedet euch |
sie/Sie | entschieden sich |
Perfekt | |
---|---|
ich | habe mich entschieden |
du | hast dich entschieden |
er/sie/es | hat sich entschieden |
wir | haben uns entschieden |
ihr | habt euch entschieden |
sie/Sie | haben sich entschieden |
Plusquamperfekt | |
---|---|
ich | hatte mich entschieden |
du | hattest dich entschieden |
er/sie/es | hatte sich entschieden |
wir | hatten uns entschieden |
ihr | hattet euch entschieden |
sie/Sie | hatten sich entschieden |
Futur I | |
---|---|
ich | werde mich entscheiden |
du | wirst dich entscheiden |
er/sie/es | wird sich entscheiden |
wir | werden uns entscheiden |
ihr | werdet euch entscheiden |
sie/Sie | werden sich entscheiden |
Futur II | |
---|---|
ich | werde mich entschieden haben |
du | wirst dich entschieden haben |
er/sie/es | wird sich entschieden haben |
wir | werden uns entschieden haben |
ihr | werdet euch entschieden haben |
sie/Sie | werden sich entschieden haben |
Konjunktiv I
Präsens | |
---|---|
ich | entscheide mich |
du | entscheidest dich |
er/sie/es | entscheide sich |
wir | entscheiden uns |
ihr | entscheidet euch |
sie/Sie | entscheiden sich |
Perfekt | |
---|---|
ich | habe mich entschieden |
du | habest dich entschieden |
er/sie/es | habe sich entschieden |
wir | haben uns entschieden |
ihr | habet euch entschieden |
sie/Sie | haben sich entschieden |
Futur I | |
---|---|
ich | werde mich entscheiden |
du | werdest dich entscheiden |
er/sie/es | werde sich entscheiden |
wir | werden uns entscheiden |
ihr | werdet euch entscheiden |
sie/Sie | werden sich entscheiden |
Futur II | |
---|---|
ich | werde mich entschieden haben |
du | werdest dich entschieden haben |
er/sie/es | werde sich entschieden haben |
wir | werden uns entschieden haben |
ihr | werdet euch entschieden haben |
sie/Sie | werden sich entschieden haben |
Konjunktiv II
Gegenwart | |
---|---|
ich | entschiede mich |
du | entschiedest dich |
er/sie/es | entschiede sich |
wir | entschieden uns |
ihr | entschiedet euch |
sie/Sie | entschieden sich |
würde-Form | |
---|---|
ich | würde mich entscheiden |
du | würdest dich entscheiden |
er/sie/es | würde sich entscheiden |
wir | würden uns entscheiden |
ihr | würdet euch entscheiden |
sie/Sie | würden sich entscheiden |
Vergangenheit | |
---|---|
ich | hätte mich entschieden |
du | hättest dich entschieden |
er/sie/es | hätte sich entschieden |
wir | hätten uns entschieden |
ihr | hättet euch entschieden |
sie/Sie | hätten sich entschieden |
Imperativ
Gegenwart | |
---|---|
(du) | Entscheid(e) dich! |
(Sie) | Entscheiden Sie sich! |
(wir) | Entscheiden wir uns! |
(ihr) | Entscheidet euch! |