A1
essen
jesti

Verb · unregelmäßig · haben

Sva značenja glagola essen

  • Osnovno značenje: jesti, konzumirati hranu. Primjer: Er isst einen Apfel. (On jede jabuku.)
  • Metaforičko značenje: koristiti, trošiti, iscrpljivati resurse. Primjer: Die Stadt isst die Natur auf. (Grad jede prirodu.)
  • Poslovica: Man ist, was man isst. (Čovek je ono što jede.) Ovaj izraz naglašava važnost zdrave ishrane i njenog uticaja na naše zdravlje i dobrobit.

Sinonimi i slični pojmovi

  • speisen: Ovaj sinonim se često koristi u formalnijim ili uzvišenijim kontekstima. Primjer: Večeras ćemo jesti u restoranu. (Heute Abend speisen wir im Restaurant.)
  • verzehren: Ovaj sinonim se odnosi na konzumiranje hrane ili jela. Primjer: On je pojeo cijelu pizzu sam. (Er hat die ganze Pizza alleine verzehrt.)

Primjeri upotrebe u rečenici

Heute essen wir Pizza. Danas jedemo pizzu.
Ich esse gerne Schokolade. Volim jesti čokoladu.
Sie isst jeden Morgen Müsli. Svako jutro jede musli.
Kinder essen oft Süßigkeiten. Djeca često jedu slatkiše.
Wir essen gemeinsam zu Abend. Zajedno večeramo.
Er isst keine Fleischgerichte. On ne jede jela s mesom.
Hunde sollten keine Schokolade essen. Psi ne bi trebali jesti čokoladu.
Gestern habe ich Spaghetti gegessen. Jučer sam jeo/la špagete.
Isst du gerne Fisch? Voliš li jesti ribu?
Zum Frühstück esse ich Brot mit Marmelade. Uz doručak jedem kruh s marmeladom.
Wir essen mit Messer und Gabel. Mi jedemo nožem i viljuškom.
Erstmal etwas Warmes essen. Prvo pojesti nešto toplo.
Wir haben bei Kerzenlicht gegessen. Jeli smo pri svjetlu svijeća.
Er hat schon Tschewaptschitschi gegessen. On je već jeo ćevapčiće.
Möchten Sie essen? Želite li jesti?
Ich esse Reis. Jedem rižu.
Essen Sie Fleisch? Jedete li meso?
Ich esse danach. Jedem poslije.
Ich esse langsam. Jedem polako.
Möchten Sie etwas essen? Želite li nešto jesti?
Wann hast du gegessen? Kada si jela/jeo?
Er  allein. On je jeo sam.
Gestern  ich Reis. Jučer sam jela/jeo rižu.
essen wie ein Scheunendrescher* jesti kao nadničar (Neko jede pohlepno i žurno jer je jako gladan.)
rückwärts essen šaljivo: povraćati, jesti “unazad”
bei jemandem das Gnadenbrot essen kod nekoga jesti hljeb milosti, podrška starim, invalidnim osobama
Mit ihm ist nicht gut Kirschen essen. Sa njim nije dobro jesti trešnje. (nije društven , teško se slagati s njim, bolje ne imati posla s njim)
Die Sache ist gegessen. Stvar je pojedena. (nešto je završeno)
Es wird nichts so heiß gegessen, wie es gekocht wird. Ništa se ne jede tako vrelo kao što se kuha. (zamišlja da je mnogo gore nego što stvarno jest)
Wenn du deinen Teller leer isst, dann gibt es morgen schönes Wetter. Ako pojedeš sve iz tanjira, sutra će biti lijepo vrijeme. (tako se animiraju mala djeca da sve pojedu)
Wer mit dem Teufel essen will, braucht einen langen Löffel. Ko hoće da jede sa đavolom, treba dugačku kašiku.(Ako se upuštate u nešto rizično, budite prokleto oprezni)

*Scheunendrescher  – ili mlatnjak, poljoprivredni nadničar koji je mlatio slamu. Pored novca, dobijao je i obrok.

Konjugacija glagola essen

Infinite Formen
Infinitiv essen
Partizip gegessen

Indikativ

Präsens
ich  esse
du  isst
er/sie/es  isst
wir  essen
ihr  esst
sie/Sie  essen
Präteritum
ich  
du  (es)t
er/sie/es  
wir  en
ihr  t
sie/Sie  en
Perfekt
ich  habe gegessen
du  hast gegessen
er/sie/es  hat gegessen
wir  haben gegessen
ihr  habt gegessen
sie/Sie  haben gegessen
Plusquamperfekt
ich  hatte gegessen
du  hattest gegessen
er/sie/es  hatte gegessen
wir  hatten gegessen
ihr  hattet gegessen
sie/Sie  hatten gegessen
Futur I
ich  werde essen
du  wirst essen
er/sie/es  wird essen
wir  werden essen
ihr  werdet essen
sie/Sie  werden essen
Futur II
ich  werde gegessen haben
du  wirst gegessen haben
er/sie/es  wird gegessen haben
wir  werden gegessen haben
ihr  werdet gegessen haben
sie/Sie  werden gegessen haben

Konjunktiv I

Präsens
ich  esse
du  essest
er/sie/es  esse
wir  essen
ihr  esset
sie/Sie  essen
Perfekt
ich  habe gegessen
du  habest gegessen
er/sie/es  habe gegessen
wir  haben gegessen
ihr  habet gegessen
sie/Sie  haben gegessen
Futur I
ich  werde essen
du  werdest essen
er/sie/es  werde essen
wir  werden essen
ihr  werdet essen
sie/Sie  werden essen
Futur II
ich  werde gegessen haben
du  werdest gegessen haben
er/sie/es  werde gegessen haben
wir  werden gegessen haben
ihr  werdet gegessen haben
sie/Sie  werden gegessen haben

Konjunktiv II

Gegenwart
ich  äße
du  äßest
er/sie/es  äße
wir  äßen
ihr  äßet
sie/Sie  äßen
würde-Form
ich  würde essen
du  würdest essen
er/sie/es  würde essen
wir  würden essen
ihr  würdet essen
sie/Sie  würden essen
Vergangenheit
ich  hätte gegessen
du  hättest gegessen
er/sie/es  hätte gegessen
wir  hätten gegessen
ihr  hättet gegessen
sie/Sie  hätten gegessen

Imperativ

Gegenwart
(du)  Iss!
(Sie)  Essen Sie!
(wir)  Essen wir!
(ihr)  Esst!

Riječi dana