Sadržaj
A1
der Anzug
odijelo

Substantiv · Maskulin · unregelmäßig · Endungen es/ü-e

Deklinacija imenice der Anzug

Singular Plural
Nominativ der Anzug die Anzüge
Genitiv des Anzugs der Anzüge
Dativ dem Anzug den Anzügen
Akkusativ den Anzug die Anzüge

Nominativ Wer oder was? Ko ili šta (vrši radnju)?
Genitiv Wessen? Čiji? (Kome ili čemu nešto pripada?)
Dativ Wem oder was? Kome ili čemu? (Koga ili šta direktno pogađa radnja?)
Akkusativ Wen oder was? Koga ili šta?

Sva značenja imenice der Anzug

  • Odijelo – Komplet odjeće koji se sastoji od hlača i sakoa (ponekad i prsluka) napravljenih od istog materijala i obično se nosi u formalnim prilikama. Primjer: Er trug einen eleganten Anzug zur Hochzeit. (Nosio je elegantno odijelo na vjenčanju.)
  • Kostim, odijelo – U širem smislu, „Anzug“ se može odnositi i na odjevne komade, kao što su sportsko ili radno odijelo. Primjer: Sie hat einen neuen Badeanzug gekauft. (Kupila je novi kupaći kostim.)
  • Sklop, skup – Rjeđe, „Anzug“ može značiti skup ili sklop dijelova, posebno u tehničkim ili inženjerskim kontekstima. Primjer: Der Anzug der Bremsen muss überprüft werden. (Potrebno je provjeriti sklop kočnica.)

Iako se „Anzug“ obično koristi za odijelo u kontekstu formalne odjeće, njegovo značenje može varirati ovisno o kontekstu.

Sinonimi i slični pojmovi

  • Odijelo:
    • Kostüm (kostim)
    • Dress (manje formalno odijelo)
    • Gehrock (staromodan izraz za odijelo)
  • Kostim, odijelo (u širem smislu):
    • Arbeitsanzug (radno odijelo)
    • Trainingsanzug (trenirka)
    • Badeanzug (kupaći kostim)
  • Sklop, skup (u tehničkim ili inženjerskim kontekstima):
    • Zusammenstellung (skup, kompilacija)
    • Satz (set, komplet)

Imajte na umu da se sinonimi mogu koristiti u različitim kontekstima i da se ne moraju uvijek savršeno podudarati s izvornom riječi „Anzug“.

Primjeri upotrebe u rečenici

Er trug einen schwarzen Anzug zur Beerdigung. Nosio je crno odijelo na sahrani.
Der Bräutigam hatte einen maßgeschneiderten Anzug. Mladoženja je imao odijelo po mjeri.
Ich habe meinen Anzug in die Reinigung gebracht. Odnio sam svoje odijelo u kemijsko čišćenje.
Der Anzug ist aus hochwertigem Stoff gefertigt. Odijelo je napravljeno od kvalitetne tkanine.
Sie sucht einen passenden Anzug für das Vorstellungsgespräch. Traži odgovarajuće odijelo za razgovor za posao.
Der Badeanzug ist in verschiedenen Größen erhältlich. Kupaći kostim dostupan je u različitim veličinama.
Der Trainingsanzug ist sehr bequem. Trenirka je vrlo udobna.
Die Kellner tragen elegante Anzüge. Konobari nose elegantna odijela.
Zu einem festlichen Anlass sollte man einen Anzug tragen. Na svečanom događaju trebali bismo nositi odijelo.
Sein Anzug war zerknittert, weil er ihn im Koffer hatte. Njegovo odijelo bilo je izgužvano jer ga je držao u koferu.
Der Geschäftsmann trägt jeden Tag einen Anzug zur Arbeit. Poslovni čovjek nosi odijelo na posao svaki dan.
Ein Anzug besteht aus einer Jacke und einer Hose aus demselben Material. Odijelo se sastoji od jakne i hlača napravljenih od istog materijala.
Ich habe mir einen neuen Anzug für die Hochzeit gekauft. Kupio sam novo odijelo za vjenčanje.
Er zog seinen Anzug aus und hängte ihn sorgfältig in den Schrank. On je skinuo svoje odijelo i pažljivo ga objesio u ormar.
Ein gut sitzender Anzug kann das Selbstbewusstsein stärken. Dobro pristajuće odijelo može povećati samopouzdanje.

Riječi dana