Sva značenja glagola ausreichen

Glagol „ausreichen“ se koristi u kontekstu nečega što je dovoljno u smislu kvantiteta ili kvaliteta. Primjeri upotrebe:

• Das Geld reicht für die Miete aus. (Novac je dovoljan za kiriju)
• Die Lebensmittel reichen für eine Woche aus. (Namirnice su dovoljne za jednu sedmicu)

Također se koristi da označi nešto što zadovoljava potrebe ili zahtjeve. Primjeri upotrebe:

• Seine Fähigkeiten reichen für diese Aufgabe aus. (Njegove sposobnosti su dovoljne za ovaj zadatak)
• Diese Maßnahmen reichen aus, um das Problem zu lösen. (Ove mjere su dovoljne da riješe problem)

Može se koristiti i za označavanje da nešto traje dovoljno dugo. Primjeri upotrebe:

• Der Vorrat reicht noch für mehrere Tage aus. (Zalihe će trajati još nekoliko dana)
• Die Batterie reicht gerade aus, um den Tag zu überstehen. (Baterija traje dovoljno dugo da izdrži cijeli dan)