B1
ausschließen
isključivati (nekog iz zajednice)
Verb · unregelmäßig · haben · trennbar
Sva značenja glagola ausschließen
Ausschließen kao isključiti u fizičkom smislu
Glagol “ausschließen” se može koristiti u kontekstu fizičkog isključivanja, tj. uklanjanja nečega iz prostorije ili objekta. Primjeri upotrebe:
- Sie schließen ihn aus dem Zimmer aus. (Isključuju ga iz sobe.)
- Das System wurde ausgeschlossen. (Sistem je isključen.)
Ausschließen kao eliminisati mogućnost
Također se koristi za označavanje eliminisanja neke mogućnosti ili opcije. Primjeri upotrebe:
- Wir können nicht ausschließen, dass es morgen regnen wird. (Ne možemo isključiti mogućnost da će sutra padati kiša.)
- Er schließt die Möglichkeit eines Fehlers aus. (On isključuje mogućnost greške.)
Ausschließen kao diskvalifikovati ili isključiti iz grupe
Glagol se koristi i za isključivanje nekoga iz grupe, organizacije ili aktivnosti. Primjeri upotrebe:
- Der Spieler wurde aus dem Team ausgeschlossen. (Igrač je isključen iz tima.)
- Sie wurde aus der Partei ausgeschlossen. (Ona je isključena iz stranke.)