Sadržaj
A1
möblieren
opremiti namještajem

pravilni tranzitivni glagol

Gramatika glagola möblieren
Hilfsverb haben
Partizip I möblierend
Partizip II möbliert
Imperativ (du) möbliere

Sva značenja glagola möblieren

"Möblieren" je glagol koji znači "opremiti namještajem" ili "namještati". Glagol se često koristi u kontekstu uređenja i opremanja interijera.

Evo nekoliko primjera kako se može koristiti:

  • "Ich muss meine Wohnung noch möblieren." - Moram namjestiti svoj stan.
  • "Wir haben das Haus komplett möbliert." - Potpuno smo opremili kuću namještajem.
  • "Kannst du mir helfen, das Wohnzimmer zu möblieren?" - Možeš mi pomoći opremiti dnevni boravak namještajem?
  • "Er hat die neue Wohnung mit modernem Design möbliert." - Opremio je novi stan modernim dizajnom namještaja.
  • "Das Restaurant wurde von einem Innenarchitekten komplett möbliert." - Restoran je u potpunosti opremljen od strane unutarnjeg dizajnera.
  • "Ich liebe es, mein Haus mit antiken Möbeln zu möblieren." - Volim opremiti svoju kuću antiknim namještajem.

Sinonimi i slični pojmovi

  • Einrichten - opremiti, namjestiti Primjer: Sie richtet das Wohnzimmer ein. (Prevod: Ona oprema dnevni boravak.)
  • Bestücken - opremiti, ispunjavati Primjer: Der Handwerker bestückt das Regal mit Werkzeugen. (Prevod: Majstor oprema policu alatima.)
  • Ausstatten - opremiti, snabdjeti Primjer: Das Unternehmen stattet seine Mitarbeiter mit neuen Laptops aus. (Prevod: Tvrtka oprema svoje zaposlenike novim prijenosnim računalima.)
  • Dekorieren - dekorirati, urediti Primjer: Sie dekoriert das Schlafzimmer mit neuen Vorhängen. (Prevod: Ona uređuje spavaću sobu novim zavjesama.)
  • Gestalten - oblikovati, urediti Primjer: Sie gestaltet das Kinderzimmer mit bunten Farben. (Prevod: Ona oblikuje dječju sobu s raznobojnim bojama.)

Primjeri upotrebe u rečenici

Ich möchte meine neue Wohnung selbst möblieren. Želim sam namjestiti svoj novi stan.
Die Firma hat das Büro mit modernen Möbeln möbliert. Firma je opremila biro modernim namještajem.
Sie hat das Wohnzimmer mit hellen Farben und bequemen Möbeln gemütlich möbliert. Ugodno je opremila dnevni boravak svijetlim bojama i udobnim namještajem.
Er lässt seine Wohnung von einem Innenarchitekten möblieren. Daje svoj stan opremiti od strane unutarnjeg dizajnera.
Die Schule hat die Klassenzimmer mit neuen Tischen und Stühlen möbliert. Škola je opremila učionice novim stolovima i stolicama.
Die WG hat das Wohnzimmer mit einem Sofa und einem Fernseher möbliert. Cimeri su opremili dnevni boravak kaučem i televizorom.
Sie muss das Kinderzimmer noch mit einem Bett und einem Schreibtisch möblieren. Još mora opremiti dječju sobu krevetom i radnim stolom.
Der Vermieter hat das Apartment komplett möbliert vermietet. Vlasnik je iznajmio stan u potpunosti opremljen namještajem.
Sie möchte das Schlafzimmer mit antiken Möbeln möblieren. Želi opremiti spavaću sobu antiknim namještajem.
Der Hotelmanager lässt die Zimmer vor der Saison neu möblieren. Menadžer hotela daje sobe namjestiti novim namještajem prije sezone.
Sie hat das Büro mit Schreibtischen und Aktenschränken möbliert. Opremila je biro radnim stolovima i ormarićima za spise.
Der Designer hat die Wohnung mit maßgefertigten Möbeln individuell möbliert. Dizajner je individualno opremio stan namještajem po mjeri.
Er möchte das Arbeitszimmer mit Regalen und einem großen Schreibtisch möblieren. Želi opremiti radnu sobu policama i velikim radnim stolom.
Die Studenten haben das Wohnheimzimmer mit zwei Betten und Schränken möbliert. Studenti su opremili sobu u studentskom domu s dva kreveta i ormarima.
Sie hat das Esszimmer mit einem großen Tisch und Stühlen in Shabby-Chic-Stil möbliert. Opremila je trpezariju velikim stolom i stolicama u Shabby-Chic stilu.
Die Firma hat das Foyer mit modernen Sitzmöbeln und Pflanzen schön möbliert. Firma je lijepo opremila predvorje modernim sjedećim garniturama i biljkama.
Er hat das Schlafzimmer mit einem großen Kleiderschrank und einem bequemen Bett gemütlich möbliert. Udobno je opremio spavaću sobu velikim ormarom i udobnim krevetom.
Sie hat das Büro mit einem ergonomischen Stuhl und einem höhenverstellbaren Schreibtisch ausgestattet. Opremila je biro ergonomskom stolicom i podesivim radnim stolom.
Die Einrichtungsfirma hat das Restaurant mit stilvollen Möbeln möbliert. Firma za opremanje je opremila restoran stilskim namještajem.
Er möchte das Kinderzimmer mit bunten Regalen und Spielzeugkisten möblieren. Želi opremiti dječju sobu šarenim policama i kutijama za igračke.

Konjugacija glagola möblieren

Infinite Formen
Infinitiv möblieren
Partizip möbliert

Indikativ

Präsens
ich  möbliere
du  möblierst
er/sie/es  möbliert
wir  möblieren
ihr  möbliert
sie/Sie  möblieren
Präteritum
ich  möblierte
du  möbliertest
er/sie/es  möblierte
wir  möblierten
ihr  möbliertet
sie/Sie  möblierten
Perfekt
ich  habe möbliert
du  hast möbliert
er/sie/es  hat möbliert
wir  haben möbliert
ihr  habt möbliert
sie/Sie  haben möbliert
Plusquamperfekt
ich  hatte möbliert
du  hattest möbliert
er/sie/es  hatte möbliert
wir  hatten möbliert
ihr  hattet möbliert
sie/Sie  hatten möbliert
Futur I
ich  werde möblieren
du  wirst möblieren
er/sie/es  wird möblieren
wir  werden möblieren
ihr  werdet möblieren
sie/Sie  werden möblieren
Futur II
ich  werde möbliert haben
du  wirst möbliert haben
er/sie/es  wird möbliert haben
wir  werden möbliert haben
ihr  werdet möbliert haben
sie/Sie  werden möbliert haben

Konjunktiv I

Präsens
ich  möbliere
du  möblierest
er/sie/es  möbliere
wir  möblieren
ihr  möblieret
sie/Sie  möblieren
Perfekt
ich  habe möbliert
du  habest möbliert
er/sie/es  habe möbliert
wir  haben möbliert
ihr  habet möbliert
sie/Sie  haben möbliert
Futur I
ich  werde möblieren
du  werdest möblieren
er/sie/es  werde möblieren
wir  werden möblieren
ihr  werdet möblieren
sie/Sie  werden möblieren
Futur II
ich  werde möbliert haben
du  werdest möbliert haben
er/sie/es  werde möbliert haben
wir  werden möbliert haben
ihr  werdet möbliert haben
sie/Sie  werden möbliert haben

Konjunktiv II

Gegenwart
ich  möblierte
du  möbliertest
er/sie/es  möblierte
wir  möblierten
ihr  möbliertet
sie/Sie  möblierten
würde-Form
ich  würde möblieren
du  würdest möblieren
er/sie/es  würde möblieren
wir  würden möblieren
ihr  würdet möblieren
sie/Sie  würden möblieren
Vergangenheit
ich  hätte möbliert
du  hättest möbliert
er/sie/es  hätte möbliert
wir  hätten möbliert
ihr  hättet möbliert
sie/Sie  hätten möbliert

Imperativ

Gegenwart
(du)  Möblier(e)!
(Sie)  Möblieren Sie!
(wir)  Möblieren wir!
(ihr)  Möbliert!

Riječi dana