Sadržaj
A1
wollen
htjeti

Verb · unregelmäßig · haben

Sva značenja glagola wollen

  • Želja – „Ich will einen Kaffee trinken.“ (Želim popiti kavu.)
  • Namjera – „Ich will heute Abend ins Kino gehen.“ (Namjeravam ići u kino večeras.)
  • Odlučnost – „Ich will das schaffen.“ (Odlučan sam to uspjeti.)
  • Usporedba – „Er will größer sein als alle anderen.“ (Želi biti veći od svih ostalih.)
  • Izraz neslaganja – „Ich will das nicht machen.“ (Ne želim to napraviti.)
  • Izraz sumnje – „Das will ich noch sehen.“ (To bih još htio vidjeti.)

Sinonimi i slični pojmovi

  • beabsichtigen – namjeravati
  • anstreben – težiti
  • wünschen – željeti
  • streben – težiti
  • begehren – željeti
  • erwarten – očekivati
  • planen – planirati
  • entschlossen sein – biti odlučan
  • anpeilen – imati cilj
  • beherzigen – slijediti.

Primjeri upotrebe u rečenici

Ich will nach Hause gehen. Hoću da idem kući.
Du willst eine Tasse Tee, oder? Želiš šoljicu čaja, zar ne?
Er will nächstes Jahr eine Weltreise machen. Namjerava napraviti svjetsko putovanje sljedeće godine.
Wir wollen morgen früh aufstehen. Sutra hoćemo rano ustati.
Sie will Lehrerin werden. Ona  hoće postati učiteljica.
Ich will das nicht tun. Neću to učiniti.
Er will unbedingt gewinnen. Jako želi pobijediti.
Sie will ihren Traum verwirklichen. Ona hoće ostvariti svoj san.
Was willst du damit sagen? Što time hoćeš reći?
Ich will es mir nochmal überlegen. Želim još jednom razmisliti o tome.

Konjugacija glagola wollen

Infinite Formen
Infinitiv wollen
Partizip gewollt

Indikativ

Präsens
ich  will
du  willst
er/sie/es  will
wir  wollen
ihr  wollt
sie/Sie  wollen
Präteritum
ich  wollte
du  wolltest
er/sie/es  wollte
wir  wollten
ihr  wolltet
sie/Sie  wollten
Perfekt
ich  habe gewollt
du  hast gewollt
er/sie/es  hat gewollt
wir  haben gewollt
ihr  habt gewollt
sie/Sie  haben gewollt
Plusquamperfekt
ich  hatte gewollt
du  hattest gewollt
er/sie/es  hatte gewollt
wir  hatten gewollt
ihr  hattet gewollt
sie/Sie  hatten gewollt
Futur I
ich  werde wollen
du  wirst wollen
er/sie/es  wird wollen
wir  werden wollen
ihr  werdet wollen
sie/Sie  werden wollen
Futur II
ich  werde gewollt haben
du  wirst gewollt haben
er/sie/es  wird gewollt haben
wir  werden gewollt haben
ihr  werdet gewollt haben
sie/Sie  werden gewollt haben

Konjunktiv I

Präsens
ich  wolle
du  wollest
er/sie/es  wolle
wir  wollen
ihr  wollet
sie/Sie  wollen
Perfekt
ich  habe gewollt
du  habest gewollt
er/sie/es  habe gewollt
wir  haben gewollt
ihr  habet gewollt
sie/Sie  haben gewollt
Futur I
ich  werde wollen
du  werdest wollen
er/sie/es  werde wollen
wir  werden wollen
ihr  werdet wollen
sie/Sie  werden wollen
Futur II
ich  werde gewollt haben
du  werdest gewollt haben
er/sie/es  werde gewollt haben
wir  werden gewollt haben
ihr  werdet gewollt haben
sie/Sie  werden gewollt haben

Konjunktiv II

Gegenwart
ich  wollte
du  wolltest
er/sie/es  wollte
wir  wollten
ihr  wolltet
sie/Sie  wollten
würde-Form
ich  würde wollen
du  würdest wollen
er/sie/es  würde wollen
wir  würden wollen
ihr  würdet wollen
sie/Sie  würden wollen
Vergangenheit
ich  hätte gewollt
du  hättest gewollt
er/sie/es  hätte gewollt
wir  hätten gewollt
ihr  hättet gewollt
sie/Sie  hätten gewollt

Imperativ

Gegenwart
(du)  Woll(e)!
(Sie)  Wollen Sie!
(wir)  Wollen wir!
(ihr)  Wollt!

Riječi dana