A1
damit
(s) time

Konjuktion  • Adverb

Damit znači -time- ili -s time-

"Damit" znači "s time" ili "time". Koristi se za zamjenu objekta koji je već spomenut u rečenici.

  • Povezivanje s prethodnim objektom:
    • Ich habe ein Wörterbuch gekauft. Ich lerne damit neue Wörter.
      (Kupio/la sam rječnik. Učim s njim nove riječi.)
    • Hast du das Handy repariert? Kannst du damit telefonieren?
      (Jesi li popravio/la mobitel? Možeš li telefonirati s njim?)
  • Zamjena za frazu s prijedlogom + "es":
    • Ich spiele Tennis. Ich habe viel Spaß damit.
      (Igram tenis. Jako uživam u tome.)
    • Die Kinder haben ein Spiel bekommen. Sie beschäftigen sich damit.
      (Djeca su dobila igru. Bave se njome.)
  • Odgovaranje na pitanje s "Womit?" (Čime?):
    • Womit schreibst du?
      Ich schreibe damit.
      (Čime pišeš? Pišem s tim.)
    • Womit kochst du?
      Ich koche damit.
      (Čime kuhaš? Kuham s tim.)
  • Upotreba s emocijama:
    • Ich habe dir geholfen. Bist du damit zufrieden?
      (Pomogao/la sam ti. Jesi li zadovoljan/na s tim?)
    • Er hat eine Entscheidung getroffen. Ich bin damit einverstanden.
      (Donio je odluku. Slažem se s tim.)
  • Opisivanje radnji:
    • Er hat das Licht ausgemacht. Damit ist das Zimmer dunkel.
      (Ugasio je svjetlo. Time je soba tamna.)
    • Sie hat ein Bild gemalt. Damit dekoriert sie ihr Zimmer.
      (Naslikala je sliku. Time dekorira svoju sobu.)
  • Povezivanje sa ciljem:
    • Ich habe das Buch gelesen. Damit will ich die Prüfung bestehen.
      (Pročitao/la sam knjigu. Time želim položiti ispit.)
    • Du kannst dein Passwort ändern. Damit bleibt dein Konto sicher.
      (Možeš promijeniti lozinku. Time tvoj račun ostaje siguran.)
  • U razgovoru ili diskusijama:
    • Ich stimme deinem Vorschlag zu. Damit bin ich einverstanden.
      (Slažem se s tvojim prijedlogom. S tim se slažem.)
    • Er hat das erklärt. Bist du damit einverstanden?
      (Objasnio je to. Slažeš li se s tim?)

Kada se -damit- koristi kao veznik?

Kada se "damit" koristi kao veznik (konjunkcija), povezuje dvije rečenice i izražava svrhu ili cilj. To znači da radnja iz glavne rečenice ima za cilj omogućiti ili olakšati radnju u zavisnoj rečenici.

Struktura rečenice:

  1. Glavna rečenica (izraz svrhe ili cilja)
  2. damit
  3. Zavisna rečenica (konjugirani glagol uvijek stoji na kraju)

Primjeri:

  1. U svakodnevnim situacijama:
    • Ich lerne Deutsch, damit ich in Deutschland arbeiten kann.
      (Učim njemački da bih mogao/la raditi u Njemačkoj.)
    • Er hat das Fenster geschlossen, damit es nicht kalt wird.
      (Zatvorio je prozor da ne bude hladno.)
    • Sie spricht langsam, damit alle sie verstehen können.
      (Ona govori polako kako bi je svi mogli razumjeti.)
  2. Izražavanje svrhe:
    • Wir üben viel, damit wir die Prüfung bestehen.
      (Mnogo vježbamo da bismo položili ispit.)
    • Ich wiederhole die Wörter, damit ich sie nicht vergesse.
      (Ponavljam riječi da ih ne zaboravim.)
  3. U složenijim rečenicama:
    • Die Eltern sparen Geld, damit die Kinder eine gute Ausbildung bekommen.
      (Roditelji štede novac kako bi djeca dobila dobro obrazovanje.)
    • Der Lehrer erklärt es noch einmal, damit es alle Schüler verstehen.
      (Učitelj to objašnjava još jednom kako bi svi učenici razumjeli.)

Kad se koristi -damit- a kad -um...zu-

  • Kada imamo dva različita subjekta u rečenicama:
    • Primjer:
      Ich wiederhole die Erklärung, damit du es besser verstehst.
      (Ponavljam objašnjenje da bi ti to bolje razumio/la.)
      Subjekti: "Ich" (glavna rečenica) i "du" (zavisna rečenica).
  • Razlika između "damit" i "um...zu":
    • "um...zu": koristi se kada je subjekat isti u obje rečenice.
    • "damit": koristi se kada su subjekti različiti.
      Primjer:

      • Ich lerne jeden Tag, um die Prüfung zu bestehen. (subjekat: "ich")
      • Ich erkläre es dir, damit du die Prüfung bestehst. (subjekti: "ich" i "du")

Pravila za gramatiku

Korištenje "damit" kao veznika (konjunkcija)

Kada koristimo "damit" u značenju "da bi", moramo se pridržavati određenih gramatičkih pravila. Evo detaljnog objašnjenja sa strukturama i primjerima:

1. Zavisna rečenica s "damit" završava glagolom

U njemačkom jeziku, kada koristimo veznik "damit", zavisna rečenica (rečenična klauza koja slijedi nakon "damit") ima poseban red riječi: glagol uvijek stoji na kraju.

Primjer:

  • Ich spreche langsam, damit du alles verstehst.
    (Govorim polako da bi ti sve razumio/la.)
    → Glagol "verstehst" je na kraju zavisne rečenice.

Greška koju treba izbjegavati:

  • ❌ Ich spreche langsam, damit du verstehst alles. (Pogrešno!)
    → Glagol mora ići na kraj: "verstehst".

2. Glavna rečenica i zavisna rečenica

Konstrukcija rečenice s "damit" obično izgleda ovako:

Redoslijed rečenica:

  1. Glavna rečenica + , + damit + zavisna rečenica (glagol na kraju)

Primjeri:

  • Ich gehe früher ins Bett, damit ich morgen fit bin.
    (Idem ranije spavati da bih sutra bio/la odmoran/na.)
  • Der Lehrer erklärt die Aufgabe, damit alle sie verstehen.
    (Učitelj objašnjava zadatak da bi ga svi razumjeli.)

Alternativni redoslijed:

Ako zavisna rečenica počinje prva, glavna rečenica slijedi nakon nje. U tom slučaju, glavni glagol dolazi odmah iza zavisne rečenice:

  • Damit du die Aufgabe verstehst, erklärt der Lehrer sie noch einmal.
    (Da bi ti razumio/la zadatak, učitelj ga objašnjava još jednom.)

3. Različiti subjekti u glavnoj i zavisnoj rečenici

Kada koristimo "damit", subjekti u glavnoj i zavisnoj rečenici su različiti.

Primjer:

  • Ich erkläre es dir, damit du es verstehst.
    (Objašnjavam ti to da bi ti to razumio/la.)
    → Subjekti:

    • Glavna rečenica: "ich"
    • Zavisna rečenica: "du"

Za razliku od "um...zu":

Ako su subjekti isti, koristi se "um...zu":

  • Ich erkläre es, um es besser zu verstehen.
    (Objašnjavam to da bih to bolje razumio/la.)
    → Subjekti: "ich" u obje rečenice.

4. Veznik "damit" uvijek uvodi zavisnu rečenicu

Veznik "damit" povezuje glavnu rečenicu i zavisnu rečenicu. Zavisna rečenica s "damit" daje odgovor na pitanje "Zašto?" ili "S kojom svrhom?"

Primjeri:

  • Zašto učiš njemački?
    Ich lerne Deutsch, damit ich in Deutschland arbeiten kann.
    (Učim njemački da bih mogao/la raditi u Njemačkoj.)
  • Zašto objašnjavaš tako detaljno?
    Ich erkläre es so genau, damit alle es verstehen.
    (Objašnjavam tako detaljno da bi svi to razumjeli.)

5. Negacija u rečenici s "damit"

Ako trebate negirati zavisnu rečenicu s "damit", negacija se stavlja ispred glagola na kraju.

Primjeri:

  • Ich spreche leise, damit ich niemanden störe.
    (Govorim tiho da nikoga ne bih uznemirio/la.)
  • Sie bleibt zu Hause, damit sie nicht krank wird.
    (Ostaje kod kuće da se ne bi razboljela.)

6. Zavisna rečenica može biti uzrok radnje u glavnoj rečenici

Ponekad zavisna rečenica s "damit" daje objašnjenje zašto se nešto događa u glavnoj rečenici.

Primjer:

  • Die Eltern arbeiten viel, damit ihre Kinder eine gute Zukunft haben.
    (Roditelji puno rade da bi njihova djeca imala dobru budućnost.)

7. Glagolski oblici u zavisnoj rečenici

U zavisnoj rečenici s "damit", koriste se svi glagolski oblici, ovisno o vremenu radnje (prisutno, prošlo, buduće).

Primjeri:

  • Prisutno vrijeme:
    Ich wiederhole es, damit du es verstehst.
    (Ponavljam to da bi ti to razumio/la.)
  • Prošlo vrijeme:
    Ich habe alles vorbereitet, damit die Gäste sich wohlgefühlt haben.
    (Sve sam pripremio/la da bi se gosti osjećali ugodno.)
  • Buduće vrijeme:
    Wir planen alles genau, damit wir keine Fehler machen werden.
    (Planiramo sve tačno da ne bismo napravili greške.)

Sažetak pravila za gramatiku:

  1. Zavisna rečenica s "damit" završava glagolom.
  2. Konstrukcija: Glavna rečenica + , + damit + zavisna rečenica.
  3. Subjekti u glavnoj i zavisnoj rečenici su različiti.
  4. "Damit" uvodi zavisnu rečenicu i izražava svrhu.
  5. Negacija dolazi prije glagola na kraju zavisne rečenice.
  6. Zavisna rečenica može objasniti razlog ili cilj glavne rečenice.
  7. Glagolski oblici se prilagođavaju vremenu radnje.