Najpopularnije studentske fraze

Die beliebtesten Studentenphrasen

Upoznavanje sa najpopularnijim studentskim frazama na njemačkom jeziku može biti zanimljivo i korisno. Ove fraze se često koriste u studentskom životu, od učionice do druženja. Ovdje donosimo neke uobičajene izraze koje pomažu studentima da se izraze na jednostavan i prirodan način. Razumijevanje ovih fraza olakšava komunikaciju i povezivanje s vršnjacima. Osim toga, upotreba ovih izraza pomaže u boljem uklapanju u studentsku kulturu i svakodnevni život.

Najpopularnije fraze medju studentima
Sadržaj

Studiranje u Njemačkoj iz ugla stranog studenta

Audio zapis dijaloga

Audio snimak

Razgovor između studenata nakon položenog ispita

Studenti nakon položenog ispita često razgovaraju o različitim temama, diskutiraju o pitanjima koja su bila na ispitu, te o tome koji su odgovori bili teški ili iznenađujući. Isto tako razmjenjuju mišljenja o tome kako su ocijenjeni i koliko su zadovoljni svojom ocjenom.

Pokreni Audio-Player da čuješ razgovor između studenata Luke i Benjamina

Benjamin
Ich kann es kaum glauben, dass wir den Test bestanden haben! Ne mogu vjerovati da smo položili ispit!
Luka
Ja, und dazu noch mit solch guten Noten! Da, i to još s tako dobrim ocjenama!
Benjamin
Der Test war wirklich schwierig. Ich hatte Bedenken, dass die kurze Vorbereitungszeit nicht ausreichen würde. Test je bio stvarno težak. Bojao/Bojala sam se da kratko vrijeme priprema neće biti dovoljno.
Luka
Aber unsere harte Arbeit hat sich ausgezahlt. Wir sollten das heute Abend feiern! Ali naš trud se isplatio. Trebali bismo to večeras proslaviti!
Benjamin
Du hast recht. Lass uns heute Abend ausgehen und etwas Schönes essen gehen! U pravu si. Hajde večeras da izađemo i pojedemo nešto lijepo!
Luka
Perfekt! Wir könnten in das neue Restaurant in der Innenstadt gehen, von dem alle sprechen. Perfektno! Mogli bismo ići u onaj novi restoran u centru o kojem svi pričaju.
Benjamin
Das ist eine großartige Idee! Ich werde gleich reservieren. To je sjajna ideja! Odmah ću rezervisati.
Luka
Ich freue mich schon darauf. Das wird ein toller Abend! Jedva čekam. Biće to sjajna večer!
Benjamin
Ich hoffe nur, dass es nicht zu teuer wird. Wir sind doch noch Studenten. Nadam se samo da neće biti preskupo. Ipak smo mi još studenti.
Luka
Keine Sorge, ich habe gehört, dass sie Studentenrabatte anbieten. Wir sollten unseren Studentenausweis nicht vergessen! Bez brige, čuo/čula sam da nude popuste za studente. Ne smijemo zaboraviti našu studentsku iskaznicu!
Benjamin
Das erleichtert die Sache. Dann steht unserem kleinen Fest nichts mehr im Weg! To olakšava stvari. Onda ništa ne stoji na putu našem malom slavlju!
Luka
Genau! Es ist nicht nur ein Fest, sondern auch eine Belohnung für unsere harte Arbeit. Wir haben es verdient. Upravo tako! To nije samo proslava, već i nagrada za naš trud. Zaslužili smo to.
Benjamin
Richtig! Ich werde jetzt reservieren und dann können wir uns später treffen. Bis dann! Tačno! Rezervisaću odmah i onda se možemo kasnije naći. Do tada!
Luka
Bis später! Ich freue mich darauf! Do kasnije! Radujem se tome!

Kao strani student u Njemačkoj, moj život je poprilično dinamičan i ispunjen raznim iskustvima koja kombinuju obrazovanje, kulturu i društveni život.

Studijski Ritam: Studijski programi su dobro organizovani i intenzivni. Njemački univerziteti pružaju izvrsno obrazovanje s jakim naglaskom na istraživanje. Predavanja su detaljna i zahtijevaju konstantnu pažnju i angažovanje. Zavisno od studijskog programa, možda ću imati priliku raditi na praktičnim projektima, što je sjajno jer primjenjujem teoriju u praksi.

Jezik i komunikacija: Iako mnogi programi nude predavanja na engleskom, znanje njemačkog jezika je ključno za svakodnevni život i integraciju. Pohađam tečajeve njemačkog jezika koje često nude sami univerziteti, što mi pomaže ne samo u razumijevanju predavanja nego i u snalaženju u svakodnevnim situacijama.

Smještaj: Živim u studentskom domu koji je relativno povoljan. Stanovi su dobro održavani i funkcionalni, sa zajedničkim kuhinjama i prostorima za učenje. Interakcija s drugim studentima iz različitih zemalja je jedna od najvrijednijih stvari; učimo jedni od drugih i dijelimo iskustva.

Finansije: Upravljanje financijama je važan aspekt, budući da život u Njemačkoj može biti skup. Mnogi studenti, uključujući i mene, rade dio vremena ili tokom semestralnih praznika kako bismo pokrili troškove. Postoje različite vrste poslova koje studenti mogu obavljati, a radno zakonodavstvo je studentima prijateljski nastrojeno.

Društveni Život: Društveni život je bogat i raznovrstan. Postoje mnoge studentske grupe i klubovi, od sportskih do kulturnih, gdje možemo upoznati nove prijatelje i zabaviti se. Njemački gradovi su puni događaja, koncerata, izložbi i festivala koji su često besplatni ili povoljni za studente.

Putovanja: Njemačka ima odličan javni prijevoz i nalazi se u srcu Europe, što mi omogućava da istražujem druge zemlje. Iskoristivši povoljne studentske ponude za putovanja, mogu jednostavno planirati vikend izlete i upoznati različite kulture.

Sve u svemu, kao strani student u Njemačkoj, svakodnevno se suočavam s izazovima i prilikama. Od učenja i prilagođavanja novom obrazovnom sistemu, do upijanja nove kulture i jezika, život ovdje je ispunjen rastom i otkrićima.

Često upotrebljavane studentske fraze

Ich habe morgen eine Prüfung. Sutra imam ispit.
Kannst du mir bei den Hausaufgaben helfen? Možeš li mi pomoći sa domaćim zadatkom?
Ich muss für mein Seminar lernen. Moram učiti za svoj seminar.
Wo ist die Bibliothek? Gdje je biblioteka?
Ich bin zu spät zum Unterricht gekommen. Zakasnio/la sam na nastavu.
Hast du die Vorlesung verstanden? Jesi li razumio/razumjela predavanje?
Ich brauche einen Kaffee, bevor wir anfangen. Trebam kafu prije nego što počnemo.
Wie spät ist es? Ich will nicht zu spät zur Prüfung kommen. Koliko je sati? Ne želim zakasniti na ispit.
Kann ich diesen Buch ausleihen? Mogu li posuditi ovu knjigu?
Wann beginnt das nächste Semester? Kada počinje sljedeći semestar?
Ich habe mein Passwort vergessen. Zaboravio/la sam svoju lozinku.
Wo kann ich meine Kursmaterialien drucken? Gdje mogu odštampati materijale za kurs?
Ich brauche eine Lerngruppe. Trebam grupu za učenje.
Können wir eine Lernpause machen? Možemo li napraviti pauzu od učenja?
Dieses Thema ist wirklich kompliziert. Ova tema je zaista komplikovana.
Hast du Notizen von der letzten Vorlesung? Imaš li zabilješke sa posljednjeg predavanja?
Ich muss ein Praktikum finden. Moram pronaći praksu.
Gestern Abend habe ich eine Studienarbeit beendet, die heute fällig war.
Sinoć sam završila studijski rad koji je danas trebao biti gotov.
Könnte ich eine Fristverlängerung erhalten?

Mogu li dobiti produžetak roka?

Der erste Unterrichtstag ist immer nutzlos.

Prvi dan nastave je uvijek beskoristan.

Ich muss auf Prüfungen vorbereitet sein.

Moram biti pripremljena za ispite.

Ich bin pleite.

švorc sam.

Ich dachte, Uni würde mehr spaß machen.

Mislila sam da će na fakultetu biti zabavnije.

Nächste Woche habe ich eine Zulassungsprüfung für die Uni.

Iduće sedmice imam prijemni ispit za univerzitet.

Übrigens findet nächste Woche die Abschlussfeier unserer Uni statt.

Uzgred, završna svečanost na našem univerzitetu biće održana sledeće nedelje.

Wenn deine Noten so bleiben, kannst du nicht zur Uni gehen.

Ako ti ocjene ostanu takve, nećeš moći ići na fakultet.

Was willst du machen, wenn du mit der Uni fertig bist?

Šta ćeš raditi kad završiš fakultet?

Sie kommt frisch von der Uni, sie hat also keine Erfahrung.

Ona dolazi svježa sa fakulteta, tako da nema iskustva.

Wenn ich an die Uni denke, mache ich mir große Sorgen.

Kad pomislim na fakultet, veoma sam zabrinuta.

Heute studiert jeder zweite an der Uni sein späteres Hobby für die Arbeitslosigkeit.
Danas svaki drugi student na univerzitetu proučava svoj kasniji hobi – zbog nezaposlenosti.
Zur Uni fahre ich mit der Straßenbahn oder ich gehe zu Fuß.
Na univerzitet se vozim tramvajem ili idem pješke.
Als ich an der Uni studierte, habe ich vor Prüfungen immer durch die Nacht gearbeitet.
Kad sam ja studirala na univerzitetu, prije ispita sam radila (učila) cijelu noć.
Ich habe an der Uni nicht nur erfahren, was eine echte Party ist, sondern auch gelernt, die Welt etwas anders zu betrachten.
I ne samo da sam na univerzitetu iskusila šta je prava zabava, već sam naučila i na svijet gledati malo drugačije.

Možda Vas interesuje