Meine Einladung zum Polterabend
Moj poziv na momačko veče
Kurzgeschichte
Ich heiße Jonas und ich wurde zuka | za | kod einem Polterabend eingeladen. Ein Polterabend istbiti (pomoćni glagol za gradnju perfekta) einejedna deutsche Traditiontradicija, bei der vor der Hochzeit altes Porzellan zerschlagen wird. Es solltrebati | modalni glagol den Brautleuten Glück bringendovesti ili donijeti nešto ili nekoga na neko mjesto ili... und böse Geister vertreiben.
Kratka priča
Zovem se Jonas i bio sam pozvan na momačko veče. Momačko veče je njemačka tradicija gdje se prije vjenčanja razbija staro porculansko posuđe. To bi trebalo donijeti sreću mladencima i otjerati zle duhove.
Pozivnica je došla od mog prijatelja Lukasa, koji će uskoro stupiti u brak. Rekao je da će biti velika zabava sa svim njegovim prijateljima i obitelji. Veoma se radujem što ću biti dio toga i doživjeti nešto novo.
Na dan momačkog večera vidim kako svi bacaju staro posuđe na hrpu. Onda dolazi uzbudljivi dio: svatko može baciti porculan na pod. To stvara veliku buku, ali svi se smiju i veseli su.
Nakon razbijanja posuđa, zabava zaista počinje. Ima glazbe, plesa i ukusne hrane. Lukas i njegova buduća supruga izgledaju vrlo sretno.
Upoznajem mnoge fine ljude i puno razgovaramo i smijemo se. Atmosfera je sjajna i osjećam se vrlo dobrodošlo.
Kada zabava završi, zahvaljujem Lukasu i njegovoj obitelji na pozivnici. Kažem da je to bila nezaboravna večer i želim im sve najbolje za vjenčanje.
Na putu kući razmišljam o tradiciji momačkog večera. To je zabavan i lijep način da se prije vjenčanja okupe i požele sreća.
Drago mi je što sam mogao sudjelovati i naučiti nešto o njemačkim tradicijama. Momačko veče bilo je posebno iskustvo koje ću uvijek pamtiti.