Morgendlicher Besuch beim Bäcker
Jutarnja posjeta pekaru
Kurzgeschichte
Der Weckerbudilnik Vidi u rječniku... klingelte frührano Vidi u rječniku..., und obwohliako Vidi u rječniku... ich nochjoš Vidi u rječniku... müde warbiti (pomoćni glagol za gradnju perfekta) Vidi u rječniku..., freute ich mich aufna Vidi u rječniku... meinen morgendlichen Besuchposjeta Vidi u rječniku... beim Bäcker. Es war einjedan | neodređeni član Vidi u rječniku... kleines Ritual, bevorprije Vidi u rječniku... der Arbeitstag begann. Die frische Morgenluft und der Gedankemisao, pomisao, zamisao Vidi u rječniku... anna Vidi u rječniku... duftende, belegte Brötchen machten das Aufstehen leichter.
Kratka priča
Budilnik je zvonio rano, i iako sam još uvijek bila umorna, radovala sam se jutarnjoj posjeti pekari. To je bio mali ritual prije početka radnog dana. Svjež jutarnji zrak i misao na mirisne, punjene peciva olakšavali su ustajanje.
Kada sam ušla u pekaru, dočekao me topao miris svježeg kruha i peciva. Pekar, gospodin Müller, pozdravio me s prijateljskim osmijehom. “Uobičajeno?”, pitao je, a ja sam klimnula glavom. Znao je točno kako volim svoja peciva.
Dok je gospodin Müller pripremao moja peciva, razgledala sam prodavnicu. Izlog je bio pun raznih poslastica. Od slanih peciva s sirom do slatkih kolačića – izbor je uvijek bio primamljiv. Ali ja sam ostao vjerna svojim omiljenim pecivima.
S vrećicom punom svježe pripremljenih peciva, napustila sam prodavnicu. Kratki razgovor i prijateljska razmjena s gospodinom Müllerom pružili su mi pozitivan početak dana. To su bili ti mali trenuci koji su činili svakodnevicu posebnom.
Na putu prema poslu uživala sam u pecivu i osjećala sam se spremnom za izazove dana. Bila sam zahvalna na ovom jutarnjem ritualu koji mi je pružao ne samo ukusna peciva, već i dozu ljudske topline i ljubaznosti.
Kada sam stigla u ured, moj stomak je bio zadovoljan, a moj um budan i spreman. Znala sam da bez obzira na to što dan donosi, počinje s uvjerenjem da male radosti poput posjete pekari čine razliku.